蘇強文
蘇強文（英語：Kevin So Keung Man，1967年9月27日[1]—），香港男配音員。
| 蘇強文 | |
|---|---|
| 配音員 | |
| 羅馬拼音 | So Keung Man |
| 英文名 | Kevin |
| 暱稱 | 阿蘇、蘇師父、御用木村 |
| 籍貫 |  中國廣東省潮州市 |
| 出生 | 1967年9月27日 |
| 配演語言 | 粵語 |
| 所屬 | 電視廣播有限公司 |
| 配偶 | 已婚 |
| 活動 | |
| 活動時期 | 1990年 - |
| 代表作 | 杜拉格斯《龍珠二世》 嘉美尤·維達《機動戰士再起風雲》 展昭《包青天》系列 薩古斯《新機動戰記》 基路比羅斯（真實姿態） 《百變小櫻Magic咭》系列 瀨名秀俊《悠長假期》 藤原佐為《棋靈王》 小野裕介《我要Cake一Cake》 高嶺清麻呂《魔法小神童加旋》 楊過《神鵰俠侶》 蛭魔妖一《衝鋒21》 莫霍斯《X檔案》系列 鄺路加《仁心仁術》系列 施米高《逃》系列 賀正《欲骨查》系列 鬼舞辻無慘《鬼滅之刃》系列 施鵬海／歐拜仁《狂野時速》系列 |
簡歷
編輯蘇強文任職配音員之前是香港海關關員。1990年入讀第1期無綫電視粵語配音藝員訓練班，同年5月加入無綫電視粵語配音組。
1994年於《K-100》的特備節目「包青天超級擁躉大團圓」中首度幕前亮相，並擔任當晚節目比賽評判。
1995年5月離職後任職自由身配音員。
現時為日本演員木村拓哉、玉山鐵二、中村俊介、要潤、小田切讓、合田雅吏、安田顯、田邊誠一、六角慎司、濱津隆之、台灣演員周渝民、蘇有朋、林惟毅、邱心志、中國大陸演員黃曉明、馮紹峰、王凱、李晨、韓棟、王東、胡兵、海一天、于謹維、韓國演員朱相昱、蘇志燮、朴海鎮、許卿煥、金太勳、美國演員奧雲·韋遜、尊尼·特普、馬修·麥康納希、喬許·杜默、大衛·杜楚尼、里安納度·狄卡比奧、英國演員祖迪·羅的常任配音員。
2014年3月21日無綫配音組仝人聯歡暨頒獎典禮中，他以《十級重案》的呂智勳一角獲得韓劇男主角最佳演繹獎。
配音作品
編輯- 粗體表示者為作品中的主角或要角
- 首播年份以蘇強文配演的角色首次出場的日子為依歸
- 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號
電視動畫／OVA
編輯| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1990 | 聖鬥士星矢 | 菲路父親 | |
| 1991 | 冒險少女 | 森遜 | |
| 龍珠二世 | 杜拉格斯[2] 天迪（少年） |
||
| 1992 | 叮噹 | 情侶 電視機爸爸 警察 |
|
| 機動戰士再起風雲 | 嘉美尤·維達[2] | ||
| 朱古力小靈精 | 玉扣紙 | ||
| 1993 | 達爾大冒險 | 巴蘭 | |
| 機動戰士雷霆一擊 | 伊萊 嘉美尤·維達 |
||
| 新仙魔大戰 | 昂斯 | ||
| 高智能方程式 | 雷神[2] | ||
| 漫步青春路 | 秋葉習 | ||
| 娛樂金魚眼 | 北滌秀一[2] | ||
| 鎧甲聖鬥士 | 毛利伸[2] | ||
| 宇宙騎士 | 相羽艾比爾 | ||
| 黑龍俠影 | 迪戈斯（黑龍） | ||
| 幻法小魔星 | 賴巴[2] | ||
| 1994 | 叮噹 | 男朋友 郵差 工作人員 |
第1201集 同上 第1203集 |
| 忍者亂太郎 | 土井半助 不破雷藏 |
||
| 幻法雙子星 | 倉茂秀明[2] | ||
| 1995 | 飛天少女豬事丁 | 米高 | |
| 反斗劍神 | 月影 | ||
| 博擊之男 | 伊達臣人 大豪丸邪鬼 |
||
| 創龍傳 | 龍堂續 | 離職後才於翡翠台播出 | |
| 1996 | 幽遊白書 | 仙水忍 | |
| 異空大冒險 | 水原誠 | ||
| 外星毛查查 | 新聞報導員 | 第16集 | |
| 新足球小將 | 高真悟 弓倉宜之 |
||
| 新蜘蛛俠 | 柏彼得（蜘蛛俠） | 接替張錦江 | |
| 種子特務 | 叢雲 | ||
| 1997 | 抵死泰山 | 季功 羅德·梭多姆 亞歷山大·可根 亞朗·捷彭 |
|
| 玻璃鞋公主 | 沙威爾 | ||
| 足球風雲 | 平松和廣 | ||
| 新機動戰記 | 薩古斯·馬基斯（美利安多·卑斯賴多） | ||
| 乞嚏雙子星 | Pulse | ||
| 婚紗小天使 | 柳葉和也（天使利文） | ||
| 特種變形勇士 | 泰加頓 | ||
| 四驅兄弟 | 哈瑪D | ||
| 1998 | 機動武神傳 | 旁白 石川·潤戶 |
|
| 櫻桃小丸子 | 濱崎雄孝（濱治） | ||
| 新世紀超時空要塞 | 包爾高 | ||
| 名偵探柯南[3] | 月影島村役所職員 月影島村民 警察 鑒證員 木村達也 警衛 鑒證員 中山秀征 戶葉研人 事務所職員 警察 浜田幸二 島民 島民 春日輝彥 黑田憲三 場務 警察 北野廣之 登米 醫生 永野椎菜 武道館職員 警察 警察 坂井隆一 酒店職員 赤羽五右衛內 假警察 報幕記者 平井健一 收音機廣播 川田 澤井學 頒獎司儀 電視台職員 西谷宏明 沼淵己一郎 警察 鑒證員 |
第11集 同上 同上 同上 第43集 第45集 同上 第56集 第57-58集 第60集 同上 第61集 同上 第62集 第73集 第74集 同上 同上 同上 同上，接替林國雄 第80集 第81-82集 第81集 同上 同上 第84-85集 第90集 第91集 同上 第92集 第92-93集 同上 第94集 第100-101集 第106集 同上 第110-111集 第118集 同上 第121集 | |
| X | 司狼神威 | ||
| 阿斯蘭戰記 | 那爾撤斯 | ||
| 鋼鐵神兵 | 瑪莉亞的哥哥 | 第14-15集 | |
| 1999 | 銀河醒目女 | 格連哈德·福爾·法斯特 旁白 |
|
| 綠林青春物語 | 池田光流 | ||
| 護士小天使 | 宇崎星夜的父親 | ||
| 勇者王 | 雷龍 | ||
| 機動新世紀 | 卡洛·萊 | ||
| 熱鬥小馬 | 山本菅助 | ||
| 蠟筆小王國 | 黃金國王 玉蜀黍 |
||
| 中華一番 | 飛衣 | ||
| 體操小子 | 真田俊彥 | ||
| 2000 | 百變小櫻Magic咭 | 寺田良幸 河野光一 基路比羅斯（真實姿態） |
第20集起接替退行的何國星 第22集 |
| 玻璃面具 | 速水真澄 | ||
| 爆熱時空 | 贊比路 | ||
| 戀愛物語 | 高城紫門 | ||
| 變形火車俠 | 善忘 | ||
| 心動季節 | 旁白 | ||
| 時空小偵探 | 愛使者（明臣京一郎） | ||
| 小魔女Doremi | 妹尾幸治 | ||
| 吹波糖危機2040 | 狄尼 | ||
| 數碼暴龍 | 天使獸／神聖天使獸 巨鯨獸 加支獸 城戶進 紅鼻屎獸 怪蛙獸 |
[4] 第14、42集 第15-20、22集 第38-39、50、53-54集 第47集 第47、50、52、54集 | |
| 少女革命 | 御影草時 | ||
| 櫻花大戰 | 大神一郎 | ||
| 青春萬歲 | 藤田浩之 | ||
| 勇者警察 | 鐵馬刑警 | ||
| 2001 | 超級小黑咪 | 警頻廣播 驅逐者 驅逐者 跑車司機 漁夫 奧哈 銀行客人 警察 劫匪 夜夜夜星人 |
第26集 同上 同上，接替鄺樹培 第38集接替郭志權 同上 同上 第39集 同上 第40集 第53-55、58-59集 |
| 勇者指令 | 高中生 老師 流氓 斯頓星人 路比盧星人 撐船男人 市民 高中生 狂獅 市民 希頓 電視台的工作人員 跑車男人 黑岩激的小弟 |
第2集 同上 第16集 第19集 第20集 同上 第21集 同上 同上，暫代雷霆 第22集 第32-34、36-42集 第36集 第37集 第40集 | |
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第5季 接替退行的何國星 | |
| 全職獵人 | 古羅洛·斯里夫 | ||
| 冒險英雄 | 加魯 | ||
| 神風怪盜 | 高土屋全 | ||
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第6季 | |
| 數碼暴龍02 | 天使獸／神聖天使獸／古神獸 | ||
| 八爪小英雄 | 露筍 | ||
| 封神演義 | 張桂芳 高友乾 崇黑虎 |
第11集 第12、14-16集 第15-18、22-24集 | |
| 2002 | 超速搖搖 | 赤城大樹 安部之玄馬 |
|
| 辣妹掌門人 | 乙幡麗 | ||
| 六門天外 | 六封之王 | ||
| 爆旋陀螺 | 阿雷 哈里古 |
||
| CYBER守護星 | 東條瞬 | ||
| 鋼鐵天使 | 神維神人 | ||
| 機動戰士08小隊 | 士郎·阿馬達 | ||
| 數碼暴龍3馴獸師之王 | 妖狐獸 路人 李鎮宇 網絡管理室成員 官房長官 飛鼠獸 玄武獸 採訪記者 自衛隊成員 採訪記者 杜賓犬獸 醫生 自衞隊成員 古拉尼 |
只聲演第1集[5] 第2集 [6] 第13集 同上 第21集 第38-40集 第42集 第43集 第44集 第44-46集 第47集 同上 第50集 | |
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第7季 | |
| 魔靈公主 | 古拉姆 | ||
| 徽章戰士 | 摩洛度 | ||
| 2003 | 激鬥戰車 | 轟吾 | |
| 功夫小食神 | 燒賣俠 | ||
| 爆炸狗大百科 | 旁白 | ||
| 棋靈王 | 藤原佐為 | ||
| 足球小將GOAL! | 肖俊光 歐陽健威 〔若島津健〕 |
接替陳欣 | |
| 數碼暴龍4無限地帶 | 大嘴獸 分子獸 炎天使獸 木村輝一（暗黑獸／黑鷹獸／黑獅獸／凱撒獅子獸） 天使獸 |
只聲演第15-16集 只聲演第17集 第18集 第20-24、27、30-50集 第40集 | |
| 神鵰俠侶 | 楊過 | ||
| 超齡細公主 | 安菲 佛迪力克 |
第13集 | |
| 小飛俠阿童木 | 大宇泰 青騎士 |
||
| 2004 | 魔法小神童加旋 | 高嶺清麻呂 | |
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第8季 | |
| 踢出我天地 | 羅度里哥 | ||
| 少女十七減十一 | 風原稔二 | ||
| 網絡英雄洛克人 | 名人 葛萊德 閃電人 |
||
| 機動戰士特種計劃 | 蔡爾·亞加爾 沙里·安多拉士 |
||
| 小魔女Doremi | 櫻木 | 第42集 | |
| 銀河戰警 | 杜爾達姆 薛利杜拉 |
只配至第21集 代配第19集 | |
| 火影忍者 | 內輪鼬太知 | ||
| 神鵰俠侶II襄陽風雲 | 楊過 | ||
| 星球流浪記 | 郁 | ||
| 大城小狗 | 伊集院武史 | ||
| 2005 | 馭龍少年 | 冰室光 | |
| 音速小子X | 納克 | ||
| 多啦A夢 | 警備員 拍戲觀眾 太空訪間員 夏日祭典晚會主持人 |
第1661集 第1666集 同上 第1721集 | |
| 召喚王 | 修羅雙角獸 | ||
| 希臘封神榜 | 阿波羅 佩琉斯 |
||
| 人間交叉點 | 鶴橋博 倉田清 |
||
| 鋼之鍊金術師 | 萊·馬斯丹 | ||
| 棋靈王之對決北斗盃 | 進藤正夫 | ||
| 魔剎 | 彼得 | ||
| 唱K小魚仙 | 崎谷浩介 石橋裕也 |
||
| 機甲露寶 | 螺旋機械人 水道橋通 |
||
| SD高達 | 爆熱丸→爆心丸 | ||
| 星球流浪記II | 郁 | ||
| 銀河五虎將 | 奧迪安·海諾斯 | ||
| 熱斗洛克人 | 葛萊德 名人 閃光人 車燈人 |
||
| 至NET奇兵 | 宋約翰 | ||
| 火之鳥 | 古荃利 | ||
| 2006 | 聖鬥士星矢冥王十二宮篇 | 白羊座 穆 | |
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第9季 | |
| 飛艇急轉彎 | 洞口雄大 | ||
| 麵包超人 | 魯克 | ||
| 甲賀忍法帖 | 夜叉丸 | ||
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第10季 | |
| 玻璃面具 | 速水真澄 | ||
| 魔界女王候補生 | 邵活特 冠萊斯 |
||
| 妮嘉尋親記 | 安東尼奧·法比阿尼 | ||
| 甲蟲王者 | 阿風 | ||
| 日式麵包王 | 沙維亞·巴爾沙·霧崎（名人霧崎） | ||
| 捉鬼天狗幫 | 蓮見了寬 | ||
| 翼之奇幻旅程 | 淺黃笙悟 | ||
| 寵物小精靈超世代 | 阿龍 黑田 藤樹 奧斯卡 阿渡 |
第6集 第17集 第72集 第97-98集 | |
| 機動戰士特種命運 | 天城 | ||
| Keroro軍曹 | Garuru | 前期 | |
| 2007 | 多啦A夢 | 醉酒男人 警察 |
第1767集 同上 |
| 洛克人網絡保衛戰 | 名人 葛萊德 西古雷 影子人 閃電人 宇宙人 |
接替陳欣 | |
| 衝鋒21 | 蛭魔妖一 | ||
| 機動戰士終極特種命運 | 亞斯蘭·察拉 天城 |
接替退行的鄺樹培 | |
| 奇幻魔法Melody | 馬可 | 接替退行的鄺樹培 | |
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | ||
| 小魔女DoReMi 心之密語 | 妹尾幸治 | ||
| 翼之奇幻旅程 | 淺黃笙悟 | 第二輯 | |
| 死亡筆記 | 流河旱樹 魅上照 |
||
| 怪醫黑傑克21 | 白拍子泰彥 | ||
| 神鵰俠侶III十六年之約 | 楊過 | ||
| 2008 | 俏皮劍俠小紅帽 | 拉爾哥 | |
| 飛天小女警Z | 尤教授 | ||
| 花漾明星 | 村西社長 | 第37-38集除外 | |
| 彩雲國物語 | 王慶張 鄭悠舜 浪燕青 |
代配 | |
| 奇幻冒險 | 羅洛 | ||
| 洛克人網絡爭霸戰 | 名人 葛萊德 |
||
| 機動戰士00 | 紅龍 | ||
| 數碼暴龍DS | 大門英 | ||
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | ||
| 2009 | 衝鋒21(II) | 蛭魔妖一 | |
| 鋼之鍊金術師FA | 萊·馬斯丹 | ||
| 叛逆的魯魯修 | 玉城真一郎 克洛維斯·La·不列顛 |
||
| 叛逆的魯魯修R2 | 玉城真一郎 | ||
| 聖鬥士星矢冥界篇 | 白羊座 穆 | ||
| 機動戰士00 - 天使們的軌跡 | 洛奧·史當斯（尼爾·狄蘭提） | 接替雷霆 | |
| Keroro軍曹V | Kururu | 代配第249-256集 | |
| 黑執事 | 亞瑟 | ||
| 2010 | 機動戰士00 | 洛奧·史當斯（萊爾·狄蘭提） | 第2季 |
| 衝鋒21(III) | 蛭魔妖一 | ||
| 爆笑管家 | 薰京之介 | 第23集起接替雷霆 | |
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第15-16季 | |
| 火影忍者疾風傳 | 內輪鼬太知 | ||
| 2011 | 爆笑管家II | 薰京之介 | |
| 蒼天之拳 | 霞拳志郎 | ||
| 黑執事番外篇 | 亞瑟 | ||
| Keroro軍曹 VII | Kururu | 代配第308-311集 | |
| FAIRY TAIL魔導少年 | 波拉 | ||
| 聖鬥士星矢The Lost Canvas冥王神話 | 雙魚座 雅柏菲卡 塔納托斯 |
||
| 花漾明星III | 村西社長 | 第119-120集除外 | |
| 2012 | 日常 | 高崎學 | |
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第17-18季 | |
| 奇幻魔法Melody IV | 茶源主人 馬鈴薯主持 直美 |
||
| TIGER & BUNNY | 高天（基斯·古德曼） | ||
| 搞鬼史力加 | 驢友 | ||
| 櫻桃小丸子 | 濱崎雄孝（濱治） | 第544集除外 | |
| 爆丸4 | 颶風忍者 | 接替改配其他角色的陳欣 | |
| 喜羊羊與灰太狼之競技大聯盟 | 蕉太狼 | ||
| 2013 | 足球騎士 | 岩城鐵平 | |
| 幻影籃球王 | 赤司征十郎 原澤克徳 |
||
| 魔奇少年 | 練紅炎 | ||
| 翠星上的加爾岡緹亞 | 禾姆 | ||
| 聖鬥士星矢Ω | 基奧勞基斯 泰坦 |
第75-78、80-83集除外 | |
| 刀劍神域 | 須鄉伸之（精靈王奧伯龍） | ||
| 銀魂' | 土方爲五郎 | 玫瑰頑童篇 | |
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第19季 | |
| 多啦A夢 | 大雄的書本 桌子 |
第267集 同上 | |
| 櫻桃小丸子 | 濱崎雄孝（濱治） | ||
| 爆戰彈珠人eS | 不知火會長 | ||
| 大耳查布 | 利夫贊多 | 間場短片 | |
| 爆漫III | 真城信弘 | 接替離職的雷霆 | |
| 向銀河開球 | 花島勝 | 代配第18-21集 | |
| 功夫熊貓之至尊傳奇 | 仙鶴 | ||
| 進擊的巨人 | 艾爾文·史密夫 | ||
| 2014 | 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第20季 |
| 銀魂' | 朧 | 一國傾城篇 | |
| 閃電十一人GO時空之石 | 亞瑟王 | ||
| 辯魔師 | 堅特 | 第7集 | |
| IQ博士 | 螞蟻先生 | 1997年重製版 | |
| 火影忍者疾風傳V | 內輪鼬太知 | ||
| 麵包超人 | 仙人掌人 | ||
| 幻影籃球王II | 赤司征十郎 原澤克德 |
||
| 黑執事 馬戲謎團 | 迪德里希 | ||
| 幪面戰士 | 玄武 | 代配第15集 | |
| 寵物反斗星 | 沙船的士 | ||
| 櫻桃小丸子 | 濱崎雄孝（濱治） | ||
| 2015 | FAIRY TAIL魔導少年III | 拜羅 | |
| 笑傲曇天 | 安倍蒼世 | ||
| JoJo的奇妙冒險 | 卡茲（柱之男） | 第2部 | |
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第21季 | |
| 星夢學園II | 面試職員 | ||
| 地球守護者 | 真夏俊明 | ||
| 鑽石王牌 | 真木洋介 | ||
| Smile光之美少女 | 星空博司 | 只配演第17集 | |
| 聖鬥士星矢 黃金魂 | 白羊座 穆 | ||
| 妖怪手錶 | 西瓜喵 今田干治的父親 抽獎老闆 |
第46集 | |
| 火影忍者疾風傳VI | 內輪鼬太知 | ||
| 多啦A夢 | 酒店管家 羅拔 外賣老闆 海鮮老闆 |
第399集 同上 第401集 同上 | |
| 星光樂園 | 威斯特的父親 | ||
| 機動戰士高達 鐵血的孤兒 | 名瀨·他賓 | ||
| 排球少年 | 伊達工教練 | ||
| 2016 | 亞爾斯蘭戰記 | 特斯 | |
| 火影忍者疾風傳VII | 內輪鼬太知 | ||
| 閃電十一人GO 銀河 | 船木宏正 | ||
| 妖怪手錶 | 買雪糕客人 睡魔 莫希干人 妖果公司職員 |
第89集 第97集 第98集 | |
| 幻影籃球王III | 赤司征十郎 | 接替李致林，再度配演此角 | |
| 2017 | Working!!無聊西餐廳3 | 峰岸透 | |
| Working!!特別無聊西餐廳 | |||
| FAIRY TAIL魔導少年IV | 拜羅 | ||
| 亞爾斯蘭戰記II | 特斯 | ||
| 心動！光之美少女 | 體育科老師 棒球自私怪 八爪魚自私怪 |
第9集 同上 第39集 | |
| 進擊！巨人中學 | 艾爾文·史密夫 | ||
| 進擊的巨人2 | |||
| 機動戰士高達 鐵血的孤兒II | 名瀨·他賓 | ||
| 寵物小精靈XYZ | 強恩 | 第144集 | |
| 排球少年III | 齊藤明 | ||
| ALL OUT!!全力達陣 | 吉田瑜志 | ||
| 妖怪手錶 | 飛機乘客 西餐廳客人 公司職員 新地爸爸 成吉思吉思可 穆得 |
第4季 稻蹦妖怪神祕檔案篇 | |
| 2018 | 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第22季 |
| 櫻桃小丸子 | 濱崎雄孝（濱治） | ||
| 數碼暴龍App世代 | 生命獸 | ||
| 冰上溜星 | 域陀·尼基福羅夫 | ||
| 變身少女花啦啦 | 陳勝利 | ||
| 銀魂° | 朧 | ||
| 湊B同學仔 | 班主任 | ||
| 進擊的巨人3 | 艾爾文·史密夫 | ||
| 百變小櫻Clear咭 | 基路比羅斯（真實姿態） | ||
| 櫻桃小丸子 第1000件心事 | 濱崎雄孝（濱治） | ||
| 2019 | 爆趣科學Pin碼 | Pin叔 | |
| 新幹線戰士 | 醫生 清洲筑摩 |
第18集 | |
| 四月是你的謊言 | 宮園好是 | ||
| 我的英雄學院II | 義爛 | ||
| 櫻桃小丸子 | 濱崎雄孝（濱治） | ||
| Double Decker! 刑事雙雄 | 竹竿男 | ||
| 爆丸 星域爭霸 | 班頓·達斯克 | ||
| 進擊的巨人3 | 艾爾文·史密夫 | ||
| 花漾精靈II | 艾爾老師 | ||
| 閃電十一人 阿瑞斯的天秤 | 島袋幾太郎 | ||
| 忍者亂太郎 | 土井半助 | 第23季 | |
| 2020 | 幸福爆發！光之美少女 | 納馬基爾達（生瀨） | |
| 聖鬥少女翔 | 白羊座 穆 | ||
| MIX | 西村勇 | ||
| 閃電十一人 獵戶座的刻印 | 西蒙·阿撒茲勒 佩佩·班特拉斯 |
||
| FAIRY TAIL魔導少年VI | 劍客·宏 馬爾多·吉爾 |
||
| 索斯機械獸 激戰本能 ZERO | 道格拉斯·艾杜之 | ||
| 爆丸 裝甲聯盟 | 班頓·達斯克 | ||
| 星光樂園IV | 男星觀眾 粟米王子 真中菈菈的父親 |
第6集 第20集 接替離職的馮錦堂 | |
| GO! 阿童木 | 垃圾哥 費純／費信[7] |
第31集起接替離職的周倚天 只配演第38集 | |
| 排球少年IV | 齊藤明 伊達工球員 貝掛亮文 大耳練 大見太郎 觀眾 |
第7集 第14集 | |
| 2021 | 櫻桃小丸子 | 濱崎雄孝（濱治） 菜檔老闆 商販 七五太郎 |
第1184集 第1193集（只有聲音演出） 第833集 |
| 新貓狗寵物街 | 浴場客人 旁白 老虎狗的爸爸 |
第4集 第6集 第10集 | |
| 偶像夢幻祭 | 日日樹涉 | ||
| 爆趣科學Pin碼II | Pin叔 | ||
| 夢夢貓 | 今井琴子的父親 | 第6集及第44集 | |
| 多啦A夢 | 警察 插花宗師 |
第650集 第660集 | |
| 數碼暴龍：重啟之戰 | 天使獸／神聖天使獸／究極天使獸／神龍獸 城戶進 |
||
| WAVE!! 衝浪少年 | Tadao哥 | ||
| 工作細胞 | 細菌 | 第2集 | |
| 新幹線戰士Z | 新多希望 蒼玉 |
||
| 鬼滅之刃 竈門炭治郎 立志篇 | 鬼舞辻無慘[8] | TVB版本 | |
| 偶像星願7 Second BEAT! | 工作人員B | 第10集 | |
| 2022 | 鬼滅之刃 遊郭篇 | 鬼舞辻無慘[9] | 通版 |
| 新乞嗤大魔王 | 沙夏 | 第18集 | |
| RE-MAIN：水球少年 | 網濱秀吾的父親 | 第3集 | |
| 食戟之靈 | 瀨名博巳 港坂卷人 |
||
| 忍者亂太郎 | 土井半助 曇鬼 |
第14集除外 第24季 | |
| 小書痴的下剋上：為了成為圖書管理員不擇手段！ | 班諾 | ||
| 喜羊羊與灰太狼之運動英雄傳筐出勝利 | 巫師狼 | ||
| 闇影詩章 | 萊昂‧奧朗辛 | ||
| 勇者鬥惡龍 達伊的大冒險 | 巴蘭 | ||
| 2023 | 櫻桃小丸子 | 濱崎雄孝（濱治） 永澤君男的父親 |
第1290集 |
| 忍者亂太郎 | 土井半助 雲鬼 |
第26季 接替陳卓智 | |
| 偶像星願7 Third BEAT! | 月雲了 | ||
| 星夢頻道II | 瑪莉亞的父親 | ||
| 2024 | 忍者亂太郎 | 土井半助 曇鬼 |
第27季 |
| 爆丸3.1 | 拜仁 V的父親 |
||
| 屁屁偵探IV | 捲髮警官 鼠錢藏 佐藤 水邊 |
||
| 花樣滑冰Stars | 關田 御門萬里 五十嵐駿 |
||
| 後空翻少年 | 高瀨亨 | ||
| 新幹線戰士 改變世界 | 高輪門道 | ||
| MIX II | 西村勇 千本木豐 |
||
| 星夢頻道III | 塔奇 | 接替離職的陳欣 |
劇場版／動畫電影
編輯| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1991 | 沙漠銀鷹I | 風間真 | TVB版本《ACT I 裏切りの大空》 |
| 沙漠銀鷹II | TVB版本《ACT II 狼たちの條件》 | ||
| 沙漠銀鷹III | TVB版本《ACT III 燃える蜃気樓》 | ||
| 1993 | 小飛象 | 四眼烏鴉♪ 消防小丑 通天曉 馬戲動物官理員 |
|
| 1994 | 富貴貓 | 洛可福 | |
| 1995 | 叮噹劇場版：迷宮之旅 | 李治林將軍 小丑 |
歷紹行發行 錄影帶及LD版本（分期推出） |
| 1997 | 龍珠劇場版之超激決戰人造人 | 杜拉格斯 | |
| 1998 | 貓狗寵物街之友情劇場版 | 燕九郎 | |
| 1999 | 金田一少年事件簿劇場版：新歌劇院殺人事件 | 能條光三郎 | 安樂發行 VCD版本 |
| 2001 | 櫻桃小丸子友情歲月 | 濱崎雄孝（賓治） 電車廣播 |
|
| 2002 | 足球小將歐洲爭霸戰 | 歐陽健威 艾路·史度·比爾 |
接替陳欣 |
| 數碼暴龍大電影 – 旋風危機 | 天使獸／究極天使獸 | VCD版本 | |
| 百變小櫻相約在香港 | 寺田良幸 | ||
| 百變小櫻之再見MAGIC咭 | 基路比羅斯（真實姿態） | ||
| 2005 | 多啦A夢大電影：機械人王國 | 鋼鐵競技大賽旁述 屠萊達兵 |
TVB版本 |
| 數碼暴龍大電影 – 冒險者之戰鬥 | 李鎮宇 | ||
| 2006 | 手塚治蟲之西遊記 | 唐三藏 | 分拆播映 |
| 多啦A夢大電影：惑星之謎 | 大象 山羊 |
||
| 2008 | 洛克人EXE - 光影戰記 | 名人 | |
| 2010 | 小雙俠勇救玩具王國 | 布利金國王 | |
| 2011 | 機動戰士高達00-先驅者的醒覺 | 洛奧·史當斯（萊爾·狄蘭提） | |
| 2012 | 龍珠劇場版：超級撒亞人 | 大帝 | |
| 2013 | TIGER & BUNNY 劇場版 | 高天（基斯·古德曼） | |
| 2014 | 再造人009 | 004（亞柏特·海恩利希） | |
| 雷朋三世 VS 名偵探柯南 劇場版 | 亞朗·史密斯 | ||
| 銀魂劇場版 完結篇 永遠的萬事屋 | 時間小偷（時光機） | ||
| 閃電十一人GO 終極對決 | 旁白 | ||
| 2015 | TIGER & BUNNY 最強同盟 | 高天（基斯·古德曼） | |
| 全職獵人劇場版 - 緋色的幻影[錨點失效] | 面影 | ||
| 2016 | 櫻桃小丸子：來自意大利的少年 | 濱崎憲孝（賓治） | |
| 2017 | 飆速宅男：火拼時速 | 待宮榮吉 | |
| 2018 | 幻影籃球王 - 夢幻對決 | 赤司征十郎 | |
| 2020 | 海綿寶寶：急急腳走佬 | 智者 | Netflix |
| 2021 | 屁屁偵探：咖喱香料事件 | 捲髮警官 | |
| 劇場版新幹線戰士：來自未來的神速ALFA-X | 蒼玉 | TVB版本，接替離職的馮錦堂 | |
| 2023 | 屁屁偵探電影：天才惡人屁屁亞蒂 + 夢幻的巨無霸番薯批慶典 | 水邊 捲髮警官 |
TVB版本，接替離職的張錦江 |
特攝片
編輯| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | 恐龍戰隊 | 紀傑（霸龍王戰士） | 望月祐多 | |
| 1998 | 超人迪加 | 錦田小十郎景龍 的士司機 新聞節目旁白 TPC系統 治療師 乾 清登 圓谷 一 美國TPC航空小隊隊員 TPC成員 避難市民 避難市民 桐野牧郎 電視播音員 |
第16集 第27集 第34集 同上 第40集 第41集 第49集 第51集 同上 同上 同上 第52集接替馮錦堂 同上 | |
| 霹靂戰隊 | 湯米（第一任霹靂紅戰士） | 傑森·大衛·法蘭克 | ||
| 1999 | 飛鳥戰隊 | 托蘭沙 | ||
| 超人帝拿 | 技術人員 冰室裕作 原島 TPC隊員 地球防衛隊機師 明智正博 阿創 |
第4集 第5集 第25集 同上 第26集 第27集 第28集 | ||
| 2001 | 超人佳亞 | 北田靖 谷德 EX-Pal系統 西谷 神山篤志的同事 橫谷勝歲 麥基 被採訪的市民 涉谷 電視台工作人員 G.U.A.R.D.環太平洋部隊隊員 古川 近藤 Geo Base隊員 KCB新聞主播 新聞特別節目出演者 美國G.U.A.R.D.部隊飛行員 市民 |
接替休假的黎偉明[10] 同上[11] 同上[12] 第9集 同上 第21集 第33集 第37集 同上 第38集 同上 第39集 同上 第44集 第48集 同上 第49集 同上 | |
| 星獸戰隊 | 良馬（紅星獸） | 前原一輝 | ||
| 2003 | 超人高斯 | 明學潤也 | ||
| 百獸王 | 交通燈奧魯古 手提電話奧魯古 黑狼（大神月麻呂／牙吠銀） |
N/A N/A 玉山鐵二 |
第8集 第9集 第33集除外 | |
| 2004 | 幪面超人龍騎 | 由良吾郎 侍應生 咖啡館顧客 警察 淺倉威（幪面超人王蛇） 怪獸 |
弓削智久 萩野崇 |
第8集 同上 第19、36集 第44集代配陳卓智 第48集 |
| 2005 | 忍風戰隊 | 複製忍者 吸水蛙忍者ガマジャクシ |
N/A | 第3集 第8集 |
| 幪面超人555 | 菊池啟太郎 智腦公司員工 打排球的男人 |
溝呂木賢 |
第9集 第27集 | |
| 超星神 | 三上辰平（巨蟹星神） | 菅原卓磨 | ||
| 2006 | 超人力斯 | 姬矢准（第二代超人力斯） | 桐島優介 | |
| 幪面超人劍 | 白井虎太郎 | 竹財輝之助 | ||
| 2007 | 特搜戰隊 | 多托星人馬洛馬高 捷沙星人布拉迪 哥斯特星人法尼 |
比留間彰 N/A N/A |
第5集 第6集 第14集 |
| 2008 | 魔法戰隊 | 光（天空勇者魔法太陽戰神） | 市川洋介 | |
| 2013 | 海賊戰隊 | 陣內恭介（激走紅戰士） 良馬（紅星獸） |
岸祐二 前原一輝 |
第14、45集 第20集 |
| 2016 | 幪面超人Wizard | 內藤（黑暗天使） | 村田充 | 第30-31集 |
| 烈車戰隊 | 國王 | ジョン·カミナリ | 第25集 | |
| 2019 | 快盜戰隊VS警察戰隊 | 旁白 | ||
| 2020 | 騎士龍戰隊 | 紅大師 | 黃川田將也 | |
| 2021 | 魔進戰隊 | 背叛的鬼將軍・加路扎 棉花糖邪面師 |
N/A | 第16集 |
日劇
編輯| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | 愛有明天 | 三千男 | 池田秀一 | 1974年日本TBS電視台連續劇《やっちゃば育ち》 |
| 1991 | 讓我闖過 | 唐澤亮 | 吉田榮作 | 1989年日本東京電視台短篇連續劇《あいつがとまらない!》 |
| 1995 | 東京仙履奇緣 | 高木雅史 | 唐澤壽明 | 有線YMC台 |
| 1996 | 金田一少年事件簿 | 真壁誠 | 佐野瑞樹 | |
| 1998 | 同一屋簷下II | 南雲俊平 | 村田泰則 | |
| 將太的壽司 | 關口將太 | 柏原崇 | ||
| 金田一少年事件簿II | 真壁誠 | 佐野瑞樹 | ||
| 1999 | 透明人間 | 長谷川半藏 | 香取慎吾 | |
| 2000 | 悠長假期 | 瀨名秀俊 | 木村拓哉 | |
| 2001 | 戀愛世紀 | 片桐哲平 | ||
| 律政英雄 | 久利生公平 | |||
| 冰之世界 | 倉本森一 | 遠藤憲一 | ||
| 2002 | 跳躍大搜查線 | 青島俊作 | 織田裕二 | |
| 急症群英2 | 矢部淳平 | 伊藤英明 | ||
| 凶鈴後傳 | 織田恭助／東健一 | 田邊誠一 | ||
| 2003 | 我要Cake一Cake | 小野裕介 | 藤木直人 | |
| 2004 | 夢想飛行Good Luck | 新海元 | 木村拓哉 | |
| 5C班新人王 | 山岸俊輔 | 堺雅人 | ||
| 2005 | 超能嬌妻 | 大村拓也 | 小倉久寛 | |
| 冰之驕子Pride | 里中晴 | 木村拓哉 | ||
| 大奧 | 德川家光 | 西島秀俊 | ||
| 新排球女將 | 本郷俊介 | 中村俊介 | ||
| 愛相隨 | 奧田直也 | 柏原崇 葛山信吾 |
第1-2集 第3-11集 | |
| 2006 | 西遊記 | 幻翼大王 | 木村拓哉 | 第1集 |
| 女系家族 | 金正六郎 | 海東健 | ||
| 電車男 | 青山啟介 | 速水直道 | ||
| 利家與松 | 德川家康 高山右近 |
高嶋政宏 澤村一樹 |
大河劇 | |
| 夜王 | 蓮 | 須賀貴匡 | ||
| 飆風引擎 | 神崎次郎 | 木村拓哉 | ||
| 2007 | 華麗一族 | 萬俵鐵平 | ||
| 律政英雄之小鎮風雲 | 久利生公平 | 單元劇 | ||
| 東京鐵塔 | Leo | 陳柏霖 | ||
| 14歲媽媽 | 稻葉真也 | 宮下雄也 | ||
| 交響情人夢 | 佐久間學 | 及川光博 | ||
| 超級特派員 | 東海林武 | 大泉洋 | ||
| 14歲的教科書 | 瀨里直之 | 谷原章介 | ||
| 2008 | 求婚大作戰 | 仁王淳治 | 小林且彌 | 第5-6集 |
| 花樣少年少女 | 神樂坂真言 野江伸二 |
城田優 五十嵐隼士 |
||
| 神探伽俐略 | 田上昇一 坂木八郎 |
香取慎吾 新井浩文 |
第四章：壞死 第六章：夢見 | |
| 正義靚太 | 柳川誠 | 加藤雅也 | ||
| 交響情人夢之歐洲特別篇 | Jean | Giry Vincent | 單元劇 | |
| 2009 | 機械夢情人 | 黑須俊樹 | 阿部力 | |
| 折翼天使 | 健二 | 須賀貴匡 | 第一季第4集 | |
| CHANGE | 朝倉啟太 | 木村拓哉 | ||
| 花樣少年少女 -「玩」轉暑假 | 神樂坂真言 | 城田優 | 單元劇 | |
| 2010 | 美麗人生 | 沖島柊二 | 木村拓哉 | |
| 沉睡森林 | 伊藤直季 | |||
| 血色星期一II | 萩原太朗 | 高嶋政宏 | ||
| 東京癲狗 | 三上真一郎 | 別所哲也 | ||
| Mr.Brain | 九十九龍介 | 木村拓哉 | ||
| 2011 | 月之戀人 | 葉月蓮介 | ||
| 白色榮光2 | 佐佐木英二 | 堀部圭亮 | ||
| 自戀刑警 | 宮本克也 | 豬岐英人 | 第1集 | |
| 追稅女王 | 五藤滿 | 鈴木浩介 | ||
| 國稅難逃 | 檜山基一 | 齋藤工 | ||
| 黃金之豚 | 角松一郎 | 大泉洋 | ||
| 橫山秀夫謎之劇場 | 只野正幸 | 玉山鐵二 | 單元3:自傳 | |
| BOSS 2 | 片桐琢磨 | 接替陳廷軒 | ||
| 高校一姐·美咲 | 川西勤 | 土屋裕一 | ||
| 2012 | 變幸福吧 | 片桐琢磨 | 玉山鐵二 | 第7集 |
| 熱血警校 | 特殊搜查班（SIT）隊長 | 金山一彥 | 第8集 | |
| 南極大陸 | 倉持岳志 | 木村拓哉 | ||
| 血色草莓夜 | 德山和孝 | 滝藤賢一 | 第1集 | |
| 最強名醫 | 夏木達也 八代孝史 |
長棟嘉道 松尾諭 |
第4集 第7-8集 | |
| 華和家四姊妹 | 松田仁 | 鳥羽潤 | 第2集 | |
| 暴走法醫 | 名倉潤之助 | 稻垣吾郎 | ||
| 我與明星的99日 | 橋爪和哉 | 要潤 | ||
| 白色榮光3 | 島津吾郎 | 安田顯 | ||
| 專業主婦偵探 | 南崎洋 | 第1集 | ||
| 命運之人 | 三木琢也 岩代 |
原田泰造 山本龍二 |
||
| 2013 | 遺留搜查2 | 須川祐介 | 合田雅吏 | 第4集 |
| Priceless無價人生 | 金田一二三男 | 木村拓哉 | ||
| 義勇神偷 Take Five | 浮田守 | 六角慎司 | 第7集 | |
| 惡夢小姐 | 志岐貴（夢王子） | GACKT | ||
| GTO麻辣教師：熱血回歸 | 奧村 | 小須田康人 | 單元劇 | |
| GTO麻辣教師：戀愛教典 | 真田和幸 | 平岡祐太 | ||
| 神探伽俐略2 | 真柴義之 | 堀部圭亮 | 最終章：聖女的救贖 | |
| 婆媳大鬥法 | 梶原卓 | 大浦龍宇一 | ||
| 名偵探柯南 - 殺人預告 | 仁村勇造 | 合田雅吏 | 第12集 | |
| 柯南之片場謀殺案 | 櫻庭禮一 | 中村俊介 | 單元劇 | |
| 安堂機械人 | 安堂萊特（ARX II-13）／沫嶋黎士 | 木村拓哉 | ||
| 料理狂人 | 男食客 | 弓削智久 | 第6集 | |
| 2014 | 律政狂人2 | 赤松祐介 赤松恆夫 |
邊俊介 村杉蟬之介 |
第8集 |
| 夏日傾情 | 影山誠 | 中村俊介 | 第7-8、10集 | |
| 毛骨悚然撞鬼經歷 | 高安直樹 | 坂口憲二 | 單元:禁用的房間 | |
| 女醫神Doctor X 2 | 近藤忍 | 藤木直人 | ||
| 羅斯福遊戲 | 西藤信也 大槻真之 |
高橋洋 山田純大 |
第2、6集 第9集接替陳廷軒 | |
| 猛男刑警 Doubles | 大崎勝也 | 金子賢 | 第8-9集 | |
| S - 最後的警官 | 正木圭吾 | 小田切讓 | ||
| 正義靚太2 | 山內弘高 | 田邊誠一 | ||
| 遺留搜查3 | 三枝達也 | 鈴木浩介 | 第8-9集 | |
| 都市傳說之女2 | 岩崎裕二 | 金子賢 | 第2集 | |
| 鬼追人 | 北川忠介 | 鈴木浩介 | 第1集 | |
| IMAT 非常救援隊 | 日向晶 | 玉木宏 | 單元劇 | |
| IMAT 非常救援隊2 | ||||
| 汽車夢飛翔 | 北川隆二 | 吉田榮作 | ||
| 律政英雄2 | 久利生公平♪ | 木村拓哉 | ||
| 父子刑警 | 鮫島 | 澀川清彥 | 第4集 | |
| 2015 | 愛麗絲的刺 | 西門優介 | 小田切讓 安西慎太郎（少年） |
|
| 科學鑑證White Lab | 高村貞夫 | 阿部進之介 | 第10-11集 | |
| 熱血警花 | 遠山卓郎 | 伊東孝明 | 第1集 | |
| 宮本武藏 | 宮本武藏 | 木村拓哉 | ||
| 同窗生 | 森川 | 真島秀和 | 第6-7集 | |
| 女醫神Doctor X 3 | 旁白 | 田口智朗 | 聲音演出 接替改配要角的張炳強 | |
| 純白 | 大江淳平 | 真島秀和 | ||
| 花咲舞不會沈默 | 青田作一 齊藤 |
高杉亙 高橋秀行 |
第5集 第9集 | |
| 無間雙龍 | 鷲尾啓 | 堀部圭亮 | ||
| 最強名醫3 | 堀口弘和 二宮敬次郎 |
志村東吾 堀部圭亮 |
第3集 | |
| 回家的鎖匙 | 家路久 | 木村拓哉 | ||
| 為了N | 野口貴弘 | 德井義實 | ||
| 脫黑刑事課 | 水原公樹 | 岡田浩暉 | ||
| 四角男女 | 大竹心 | 藤木直人 | ||
| 深夜食堂3 | 小道 | 宇野祥平 | ||
| 女權大狀 | 細谷 | 中脇樹人 | 第1集 | |
| 咪阻住MADAM | 木場英治 屋鋪真貴 MC 夏野浩太郎 宇田川充 |
安井順平 兒玉貴志 伊津野亮 増田英彥 加納幸和 |
第5集 第7集 第9集 第10集 同上 | |
| 謝謝款待 | 昭和天皇 | 本角只有聲音演出 | 第132集 | |
| 潘朵拉之複製人 | 神宮悟 | 鈴木浩介 | 單元劇 | |
| 歡迎來我家 | 波戶清治 | 真島秀和 | ||
| 酒店禮賓部 | 鈴木亮治 | 六角慎司 | 第2集 | |
| 上門保姆 | 柳主稅 | 藤木直人 | ||
| 湊仔刑警 | 永峰有 | 要潤 | ||
| 神聽女探 | 栗山徹也 | 乃木涼介 | 第7集 | |
| 金田一少年之事件簿N | 生物老師 | 桝太一 | 第1集 | |
| 親親兩姊妹 | 上杉直尚 | 山中聰 | ||
| 孤獨的美食家4 | 貨車司機 | 第10集 | ||
| 2016 | 街坊消防隊 | 日比野仁 | 稻垣吾郎 | |
| 危機對策組 | 岡崎大樹 | 中村俊介 | 第7集 | |
| 警報 | 月本圭 | 要潤 | ||
| 下町火箭 | 山崎光彥 | 安田顯 | ||
| 雙面醫生 | 小早川俊也 | 要潤 | 第1集 | |
| 思戀哭泣 | 白井篤史 | 安田顯 | ||
| 幸福洋菓子 | 桶作哲也 | 池內博之 | ||
| 熟女求結婚 | 櫻井洋介 | 德井義實 | ||
| 無敵律師 | 仙石雪之丞 | 合田雅吏 | ||
| 糖果之家 | 櫻井太郎 | 小田切讓 | ||
| 金錢天使 | 沢渡雄也 | 袴田吉彥 | 第12集 | |
| 給力！漫畫社 | 五百旗頭敬 | 小田切讓 | ||
| 救急專車 | 朝城勇介 | 中村俊介 | ||
| 0.1無罪真相 | 河村英樹 | 高嶋政伸 | 第7集 | |
| 時空黃的士特別篇 | 駒谷丈 | 玉山鐵二 | 單元劇 | |
| 2017 | 女醫神Doctor X 4 | 旁白 | 田口智朗 | 聲音演出 |
| 女醫神Doctor-X 最強反擊 | 單元劇 聲音演出 | |||
| 一哥出更 | 寺岡太郎 桐島真司 |
石原善暢 中村俊介 |
第7集 第9-10集 | |
| A LIFE：深愛的人 | 沖田一光 | 木村拓哉 | ||
| 超能力事務所 | 報導員 | 遠藤章造 | 第4集 | |
| 正義巨人 | 渡部久志 | 安田顯 | ||
| 非常審查官2 | 峰岸允彥 | 真島秀和 | 第8-9集 | |
| 神奈小姐 | 鈴木禮 | 要潤 | ||
| 童心四姊妹 | 長野和弘 | 杉森大祐 | ||
| 問題室友 | 野口彰 | 真島秀和 | ||
| 女醫神Doctor X 5 | 旁白 | 田口智朗 | 聲音演出 | |
| 2018 | 獨男的春天 | 電台節目《尾崎世界観》主持人 | N/A | |
| 陸王 | 尾村 | 矢野浩二 | 第7集 | |
| 0.1無罪真相2 | 內田 村野正義 |
奧田達士 永岡卓也 |
第2集 第3集 | |
| 逃亡花 | 竹田修二 | 大浦龍宇一 | ||
| 遺留搜查5 | 早水圭介 | 中村俊介 | 第1集 | |
| 2019 | MADAM的神探大叔 | 夏目惣一郎 | 西島秀俊 | |
| 法妻當自強 | 安達輝夫 | 岩瀬亮 | 第8集 | |
| 集團左遷！！ | 太田幸司 | 宮川一朗太 | 第5集 | |
| 疑情殺機 | 安田龍一 | 岡部たかし | ||
| 女醫神Doctor X 6 | 旁白 | 田口智朗 | 聲音演出 | |
| 2020 | 鐵手怪傑 | 橘賢一 | 永岡卓也 | 第7集 |
| 高校啦啦隊 | 漆戶太郎 | 小田切讓 | ||
| 摘星廚神 | 尾花夏樹 | 木村拓哉 | ||
| 遺留搜查 家族危機 | 瀬田和夫 | 比留間由哲 | 單元劇 | |
| 半澤直樹 | 乃原正太 | 筒井道隆 | ||
| 逆轉大叔 | 青野宏 | 濱津隆之 | ||
| 半邊藍天 | 醫生 真鍋 |
真島秀和 安井順平 |
||
| 2021 | 大滿腹 | 香田忠彥 黑市商人 |
要潤 濱崎大介 |
第25集 |
| 凪之生活 | 中禪寺森藏 | 武田真治 | ||
| 機動搜查隊404 | 冴羽克己 | 福田転球 | 第4集 | |
| 龍櫻2 | Black Pearl老闆 太宰府治 |
吉永秀平 安田顯 |
第1、4集 第6、9集 | |
| 2022 | 女醫神Doctor X 7 | 旁白 興梠廣 |
田口智朗（聲音演出） 要潤 |
|
| TOKYO MER ～流動急症室～ | 千住幹生 | 要潤 | ||
| 騙不了人的男人 | 松本 | 田中佑彌 | ||
| 日本沉沒-希望的人- | 總理大臣秘書官 | 岡安泰樹 | ||
| DCU：海底特殊搜查隊 | 小松 戶塚明男 |
本郷弦 田邊誠一 |
第5集 第8集 | |
| Top Knife 天才腦外科醫生的條件 | 偵探 | 六角慎司 | 第9集 | |
| 2023 | 奇幻世紀 | 教師 | 濱津隆之 | 2019秋之特別篇：惠美論 |
| Come Come Everybody | 大月錠一郎 | 小田切讓 | ||
| 被擦掉的初戀 | 谷口正博 | 田邊誠一 | ||
| INVISIBLE：懸案未決 | 加賀見俊之 石子 天野太一（表演家） 假忍者 |
山崎銀之丞 岩谷健司 要潤 下川真矢 |
第1集 第3集 第7集 | |
| 老將新町 | 岩隈久志 | 本人 | 第4集 | |
| ATOM之童 | 興津晃彥 | 小田切讓 |
韓劇
編輯| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2003 | 開朗少女 | 吳俊泰 | 柳秀榮 | |
| 2004 | 金粉佳人 | 申英浩 | 高洙 | |
| 2005 | 醫道 | 李政明 | 林湖 | |
| 悲傷戀歌 | 李健宇 | 延政勳 | ||
| 2006 | 人魚小姐 | 李朱旺 | 金成珉 | |
| 2007 | 大佬有情人 | 姜世然 | 鄭燦 | |
| 茶煲阿四 | 樸比利 | 金成珉 | ||
| 黃真伊 | 碧溪守 | 柳太準 | ||
| 不良情侶 | 崔基燦 | 柳秀榮 | ||
| 2008 | 說客風暴 | 姜太赫 | 韓載錫 | |
| 2009 | 太陽的女兒 | 金俊世 | ||
| A貨貴公子 | 李在民 | 宋昶義 | ||
| 整容俠醫 | 韓建洙 | 李陣郁 | ||
| 狗和狼的時間 | 姜民基 | 鄭敬淏 | ||
| 伊甸之東 | 申明勳 | 朴海鎮 | ||
| 該隱與亞伯 | 李楚仁 | 蘇志燮 | ||
| 2010 | 吞沒太陽 | 張泰赫 | 李莞 | |
| 善德女王 | 時烈 月夜 |
文智允 朱相昱 |
||
| 千億寵愛在一身 | 李泰允 | 丁一宇 | ||
| 推奴 | 白虎 | 安信源 | ||
| 產房急先鋒 | 王在鍚 | 徐芝釋 | ||
| 2011 | 戰神風暴Athena | 李正宇 | 鄭雨盛 | |
| 秘密花園 | 金朱元 | 玄彬 | ||
| 女人香氣 | 姜志煜 | 李棟旭 | ||
| 2012 | 愛漫弦 | 金石賢 | 宋昶儀 | |
| 寧死不輸 | 李泰英 | 河錫辰 | ||
| 公主的男人 | 金承琉 | 朴施厚 | ||
| 發酵家族 | 吳海俊 | 金永勳 | ||
| 守護波士 | 車智軒 | 地成 | ||
| 紳士的品格 | 崔潤 | 金旻鍾 | ||
| 2013 | 幽靈 | 金佑鉉 朴奇英（聲線重整後） |
蘇志燮 | |
| 2013 高校風雲 | 姜世燦 | 崔丹尼爾 | ||
| 黃色復仇草 | 何潤財 | 玄宇成 | ||
| 十級重案 | 呂智勳 | 朱相昱 | ||
| 2014 | 好醫生 | 金道瀚 | ||
| 一代紅顏 - 張玉貞 | 閔黯 | |||
| 來自星星的你 | 李輝京 | 朴海鎮 | ||
| 聽見你的聲音 | 崔潤 | 金旻鍾 | TVB版本第18集 | |
| 主君的太陽 | 朱中元（主君） | 蘇志燮 | ||
| 秘密 | 安道勳 | 裴秀彬 | ||
| 一起吃飯吧 | 金成修 | 李尚禹 | 第8集 | |
| 十級重案2 | 呂智勳 | 朱相昱 | ||
| 2015 | 夜警日誌 | 趙相憲 | 尹泰榮 | |
| 別有用心單身女 | 車政宇 | 朱相昱 | ||
| 愛上Pinocchio | 李株浩 | 尹瑞賢 | ||
| 妙手天團 | 金太衡 | 全盧民 | ||
| 海德、哲基爾與我 | 具瑞振/羅賓/泰利 | 炫彬 | ||
| 暴瘋刑警 | 李正文 | 朴海鎮 | ||
| 王的面孔 | 臨海君 | 朴柱亨 | ||
| 看見味道的少女 | 梁碩震 | 吳泰京 | 第5集 | |
| 阿媽上學去 | 都正宇 | 金太勳 | ||
| 窩心餐廳 | 甘草 | 蘇志燮 | 第1集 | |
| 絕命反擊 | 朴正煥 | 金來沅 | ||
| 2016 | 潛行特警 | 閔泰仁 | 金太勳 | |
| 塑身女神 | 金英浩（John Kim） | 蘇志燮 | ||
| 愛上哪個我 | 車奇俊 | 吳閔碩 | ||
| 婆媽關係 | 李亨奎 | |||
| 第二個二十歲 | 車賢碩 | 李相侖 | ||
| 青春向前衝 | 梁泰範 | 金知碩 | ||
| 記憶復仇 | 卓永辰 | 宋英奎 | ||
| KARA 愛情習作 | 賢俊 | 裴秀彬 | 單元：紫丁香 | |
| 薯嘜一家人 | 盧松的朋友 | 徐芝釋 | 第38集 | |
| 神的禮物 | 奇東燦 | 曹承佑 | ||
| 戲子 | 金周漢 | 許俊碩 | ||
| 美女的誕生 | 韓東勳／韓泰熙 | 朱相昱 | ||
| 2017 | 法妻當自強 | 李孝真的哥哥 送信男 |
全錫燦 孔正煥 |
第6集 第12集 |
| 灰姑娘與四騎士 | 姜書宇的經紀人 | 金康鉉 | ||
| 師任堂 | 閔徵衡 | 崔哲浩 | ||
| 藍海傳說 | 車東植／三乭 | 李在源 | ||
| 權慾叛戰 | 崔成遠 | 李廷鎮 | ||
| 拖喼打官司 | 李相燁 | 金英弼 | ||
| 月桂樹西裝店 | 李東晉 | 李東健 | ||
| 2018 | 奇怪的拍檔 | 禹熙奎 | 許俊碩 | |
| 爸爸好奇怪 | 車正煥 | 柳秀榮 | ||
| 告白夫婦 | 電台DJ | 李輝才 | ||
| 新紮散仔 | 嚴尚俊 | 金太勳 | ||
| 2019 | 最強速遞員 | 吳成圭 | 朴柱亨 | |
| 我們遇見的奇蹟 | 金鍾萬 | 李慕生 | ||
| 外科醫心 | 南宇鎮 | 李載元 | ||
| 名流真相 | 檢察官 | 鄒憲曄 | ||
| 2020 | 勁爆狗仔隊 | 姜新宇 | 安信源 | |
| 優雅的家 | 周太亨 | 玄宇成 | ||
| 2021 | 黃金庭院 | 車必勝的父親 | ||
| 街坊LAW霸 | 國鍾燮 | 權赫 | ||
| 政壇欺望 | 李刑警 | 崔大哲 | ||
| 九尾狐傳 | 南宗洙 旼瑞與妍瑞的叔叔 |
宋英奎 金洛均 |
||
| 浪漫音謀 | 姜明碩 | 宋英奎 | ||
| 他就是那男人 | 李作家 | 李末年 | ||
| 秘密精品店 | 魏正赫 | 金太勳 | ||
| 奇蹟拍檔 | 白承秀 | 南宮珉 | ||
| 2022 | 臥底 | 秋棟祐 | 崔大哲 | |
| 三光公寓 | 孫政煦 | 柳鎮 | ||
| MOUSE | 高武源 | 金榮在 | ||
| 2023 | 黃金面具 | 高大哲 | 黃東柱 | |
| 2024 | 紅色高踭鞋 | 權柱亨 |
中／港劇
編輯台劇
編輯| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | 倚天屠龍記 | 常遇春 | 祝嘉正 | |
| 梅花三弄之鬼丈夫 | 韓宏達 | 劉子蔚 | ||
| 1995 | 包青天 | 展昭 | 何家勁 | 接替退行的黃健強 |
| 1997 | 新龍門客棧 | 朱由檢 | 郭晉安 | |
| 1999 | 表妹吉祥 | 蘇小鵬 蘇三 |
蘇有朋 | |
| 2000 | 笑傲江湖 | 林平之 | 宋達民 | |
| 2001 | 小寶與康熙 | 鄭克塽 | 鄭國霖 | |
| 新楚留香 | 洛無情 | 孫耀威 | ||
| 情深深雨濛濛 | 杜飛 | 蘇有朋 | ||
| 2003 | 流星花園II | 花澤類 | 周渝民 | |
| 還珠格格III之天上人間 | 蕭劍 | 黃曉明 | ||
| 2005 | 仙劍奇俠傳 | 酒劍仙 | 謝君豪 | |
| 2006 | 王子變青蛙 | 徐子騫 | 王少偉 | |
| 倩女幽魂 | 魔君七夜 | 聶遠 | ||
| 深情密碼 | 戚偉易 | 周渝民 | ||
| 2007 | 天國的嫁衣 | 霸王 | 邱品叡 | |
| 花樣少年少女 | 元秋葉 石競航 |
Duncan 吳仲強 |
||
| 放羊的星星 | 仲天駿 | 立威廉 | ||
| 18禁不禁 | 汪少威 | 毛加恩 | ||
| 2008 | 命中注定我愛你 | 戴建仁（Dylan） | 陳楚河 | |
| 鬥牛，要不要 | 徐哲凱 | 黃柏鈞 | ||
| 這裏發現愛 | 許樂 | 周渝民 | ||
| 惡作劇2吻 | 阿巧 | 谷炫淳 | ||
| 2009 | 無敵珊寶妹 | 趙唯青 | 邱澤 | |
| 天下第一味 | 賴金髮 | 王中皇 | ||
| 痞子英雄 | 陳在天 | 周渝民 | ||
| 波麗士大人 | 陳英傑 | 周詠軒 | ||
| 福氣又安康 | 韓東傑 | 邱澤 | ||
| 終極三國 | 馬超 | 邵翔 | ||
| 下一站，幸福 | 任光晞 | 吳建豪 | ||
| 2010 | 就想賴着妳 | 齊可中 | 張勛傑 | |
| 泡沫之夏 | 洛熙 | 黃曉明 | ||
| 2012 | 我可能不會愛你 | 丁立威 | 王陽明 | |
| 原來愛·就是甜蜜 | 李勁陽 | |||
| 倪亞達 | 倪亞達（長大時） 導演 |
屈中恆 范植偉 |
||
| 美樂加油 | 何言劭 | 張倫碩 | ||
| 2014 | 流氓蛋糕店 | 副校長 | 高英軒 | 第6集 |
| 女王的誕生 | 馮明泰（丹尼斯） | 孫耀威 | ||
| 2015 | 我的自由年代 | 尋寶社男社員 | 喬子齊 | |
| 2017 | High 5 制霸青春 | 司博然 | 路斯明 | |
| 2018 | 噗通噗通我愛你 | 段長峰 | 包小松 | |
| 2022 | 逆局 | 梁炎東 | 周渝民 |
歐美劇
編輯新加坡劇
編輯| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2010 | 小娘惹 | 山本洋介 | 戴向宇 | |
| 2014 | 燒賣 | John Lao | 洪聖安 |
泰劇
編輯| 首播年份 | 作品名稱 | 配演角色 | 角色演員 | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 2006 | 出走公主 | 洛天欣王子 |
電影
編輯綜藝及資訊節目／紀錄片
編輯| 首播年份 | 作品名稱 | 主要配演 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 1999 | 驚天動地獎門人 | 旁白 | 細路諗乜嘢部分 |
| 2000 | 災難啟示錄 | ||
| 2001 | 一筆OUT消 | ||
| 2003 | 中華狀元紅第三輯 | ||
| 香港深海獵奇 | |||
| 2005 | 大貓日記 IV | Jonathan Scott（主持） | |
| 2006 | 美女廚房 | 旁白 | |
| 2007 | 問題娛樂圈 | ||
| 殘酷一叮第三輯 | |||
| 2008 | 食到篤、問到篤 | 第11集除外 | |
| 係咪小兒科 | |||
| 2009 | 耳分高下 | ||
| 鐵甲無敵獎門人 | 代配第42集 | ||
| 美女廚房第二輯 | |||
| 係咪小兒科第二輯 | |||
| 天地人和 | |||
| 無敵獎門人惡鬥美女廚房 | |||
| 搵食小獴 | |||
| 2010 | 精裝追靚仔 | 李政浩 | |
| 搵食「豚」隊 | 旁白 | ||
| 大城小廚美國行 | 傑米·奧利弗（主持） | ||
| 2011 | 心有靈犀 | 旁白 | 第4集除外 |
| 健康奇案錄第二輯 | |||
| 博物館之謎 | 高清揭秘 | ||
| 2012 | 冒險王 | 林惟毅（主持） | 接替離職的黃榮璋 |
| 我要「玩」屋 | 一次性角色 | ||
| 五覺大戰 | 旁白 | ||
| 環遊世界明星賽 | |||
| 玩轉三周1/2 | 第8集：A級模仿大賽 | ||
| 黃金狒狒快活谷 | |||
| 萬千升呢福祿壽 | |||
| 星星寵物家 | 文世潤 | ||
| Running Man | 金柱赫（嘉賓） 金聖洙（嘉賓） |
TVB版本第1-2集 TVB版本第7-8集 | |
| 2013 | 最美中國 | 旁白 | 15分鐘間場片 |
| 演嘢 | |||
| 大魚奇譚 | 第1-2集 | ||
| 超級龍捲風 | |||
| 星夢傳奇 | |||
| Running Man第二輯 | 劉俊相（嘉賓） 尹斗俊（嘉賓） 池珍熙（嘉賓） 李棟旭（嘉賓） |
TVB版本第1集 TVB版本第2集 TVB版本第8集 TVB版本第20、22集 | |
| 矛盾對決：最強X最強 | 三浦敏和（主持） | 代配 | |
| 讀上癮 延新閱讀 | 旁白 | ||
| 世外野人 | Ben Fogle（主持） | ||
| 萬里尋爸 | 旁白 | ||
| 2014 | 清潭洞111 | 李東健 | |
| VS嵐 | 旁白 | 代配第220集 | |
| 龐貝古城重現 | |||
| 超級任務 | |||
| 創意功臣 | 聶永真（第4集故事主角） 楊志超（第6集故事主角） |
||
| 名畫共賞 | Justin Paton（主持） | ||
| 仔仔一堂動起來 | KENCHI（參賽者） | ||
| 叢林的法則第二輯 | 安在旭（特別出演） | TVB版本第24集 | |
| 醫神八載情 | 戴維梭爾（醫神幕後人員-創作人／執行製作人／導演） Eddie Grisco（醫神幕後人員-道具製作師） Steve Galloway（醫神幕後人員-影片操作員） Russel Friend（醫神幕後人員-執行製作人） |
||
| 味道 | 張冠冉（味道調查員） | ||
| Running Man第三輯 | 朱相昱（嘉賓） 李笛（嘉賓） 李棟旭（嘉賓） 李棟旭（聲音演出） 金濟東（特別出演） |
TVB版本第29集 TVB版本第32集 TVB版本第35-36集 TVB版本第39集 TVB版本第52集 | |
| 大白鯊又來了 | 旁白 | ||
| 千奇百趣玩HIGH D | 路人角色 | ||
| 2015 | 萬物心靈 | Chris Packham（主持） | |
| 赤足舞蹈行 | 雜角 | ||
| 真的漢子 | 孫振英（主持） 裴哲秀（旁白） |
代配第21集 第22集 | |
| 第10屆勁歌王金曲金榜音樂盛典 | 旁白 | ||
| 愛玩客：詹詹自喜遊 | 林惟毅（特別出演） | 第10集 | |
| Running Man第四輯 | 南熙石（嘉賓） 李成宰（嘉賓） |
TVB版本第9集 TVB版本第13-14集 | |
| Running Man（TVB Window版本） | 金烔完（嘉賓） 孔劉（驚喜出演） 殷志源（嘉賓） 金昌烈（驚喜出演） 池石鎮（主持） 李棟旭（嘉賓） |
TVB版本第5集 TVB版本第12集 TVB版本第21集 TVB版本第30集 代配TVB版本第31集 TVB版本第32集 | |
| 萊姆病警號 | 旁白 | 祝君健康 | |
| 最強大腦 | 孫小輝（參賽者） Robert Desimone（國際評委） Jurgen Seliger（參賽者） |
第8集 第10集 第12集 | |
| 星級人在野 | Mike Tindall（參賽者） | ||
| 躍動大堡礁 | 旁白 | 明珠絕色 | |
| 生命禮讃 | 明珠絕色 第3集除外 | ||
| 動物超能力 | Patrick Aryee（主持） | 代配第2集 | |
| 深海殼王 | 旁白 | ||
| 北歐快樂人 | Hugh Fearnley-Whittingstall（主持） | ||
| 碧海華庭 | Charlie Luxton（主持） | 第3集除外 | |
| 捕魚豹 | 旁白 | 明珠絕色 | |
| 地球生世紀 | M. Sanjayan（主持） | ||
| Running Man第五輯 | 鄭京虎（特別出演） 權烈（劉在錫的攝影師） |
TVB版本第3集 代配TVB版本第35集 | |
| 騙案之都第二輯 | 騙徒 | 第1集 | |
| 2016 | Sunday好戲王 | 旁白 | |
| 碧海華庭第二季 | Charlie Luxton（主持） | ||
| 築地日與夜 | 旁白 | ||
| 小廚當家 | 謝祖武（主持） | ||
| 水利作業 | 旁白 | ||
| 金牌起跑線 | |||
| 星級人在野第二季 | Jason Gardiner（參賽者） | ||
| 大雨治水 | 旁白 | ||
| 太陽系末日 | |||
| 我要做廚神 | 第六季 | ||
| Running Man第六輯 | 池石鎮（主持） | 代配TVB版本第5、12、18集 | |
| 星和無綫電視大獎2016 | 旁白 | ||
| 最強大腦第二季 | 黃磊（嘉賓） | 第11集 | |
| 萬里尋爸 | 售票員 工廠員工 |
第12集 同上 | |
| 2017 | 我要做廚神第七季 | 旁白 | 第2、15集除外 |
| 綠茵繼承者 | 美斯（嘉賓） 大衛·辛頓（特別演出） 蘇亞雷斯（嘉賓） |
第3集 第7集 第8集 | |
| Running Man第七輯 | 許卿煥（嘉賓） | TVB版本第6集 | |
| Running Man第八輯 | 池石鎮（主持） 權烈（劉在錫的攝影師） |
代配TVB版本第4集，TVB版本第25集接替即將休假的陳廷軒及只配演此集 接替劉奕希 | |
| VS嵐第九輯 | 長野博（嘉賓） 陣內智則（Plus One嘉賓） 川島省吾（嘉賓） 田村亮（嘉賓） |
原版第279集 原版第285集 原版第288集 原版第291集 | |
| 戴安娜-世紀隕落 | 旁白 | ||
| 滋味行第七輯 | 查理斯巴賓斯基（咖啡師） | 第14集 | |
| Running Man（綜藝台版本） | 權烈（劉在錫的攝影師） | ||
| 二十世紀構建者 | 旁白 | 代配第5集 | |
| 使徒行者 臥底遊戲 | |||
| 萬千星輝賀台慶2017 | 無線電視五十週年台慶節目 | ||
| 商意無限 | 日高曉彥（受訪者） | ||
| 2018 | 奪寶奇Show第二十九季 | Redmond Ramos（參賽者） | 第7、10集除外 |
| Running Man第九輯 | 權烈（劉在錫的攝影師） 許卿煥（嘉賓） |
TVB版本第24集 | |
| PRODUCE 101 男團出動 | 李碩薰（導師） | ||
| 世界文化遺產第十輯 | 旁白 | 代配第18集 | |
| 浪漫之都 | 情濃二月 | ||
| 細說癌症 | 第2集除外 | ||
| 降魔的 捉妖遊戲 | |||
| 我要做廚神第八季 | |||
| 美女廚房第三輯 | |||
| Running Man第十輯 | 徐芝釋（嘉賓） 權烈（劉在錫的攝影師） 湯·告魯斯（嘉賓） |
TVB版本第9集 TVB版本第18集 | |
| 茶道之旅（第二季） | 旁白 | ||
| 中餐廳（第二季） | 蘇有朋（主持） | ||
| 萬千星輝賀台慶2018 | 旁白 | ||
| 袖珍小動物 | |||
| Running Man第十一輯 | 權烈（劉在錫的攝影師） | ||
| 物有所用 | 旁白 | 間場節目 | |
| 戲曲浪遊史 | |||
| 2019 | 汪汪十小福 | ||
| 代代相傳 | |||
| 遇見-行走的檸檬 | 胡俊文（主持） | ||
| 野性古堡 | 旁白 | 絕色星期二 | |
| 文明之旅 | 西蒙·沙瑪（主持） | 明珠瑰寶 | |
| 我要做廚神第九季 | 旁白 | ||
| Running Man第十二輯 | 金知碩（嘉賓） 裴晟佑（嘉賓） |
TVB版本第2-3集 TVB版本第18集 | |
| 穹蒼下的澳門 | 旁白 | 明珠瑰寶 | |
| 爸媽為你好? | |||
| 珍惜香港 發放娛樂 TVB 52年 | |||
| 2020 | Running Man第十三輯 | 許卿煥（嘉賓） 權烈（劉在錫的攝影師） |
TVB版本第6-7、12-13、19-20集 |
| 叢林的法則第六輯 | Sean（成員） | 緬甸篇 | |
| Running Man第十四輯 | 池承炫（嘉賓） | TVB版本第18集 | |
| 2021 | 叢林的法則V | 許卿煥（隊員） 張赫（隊員） |
歸零之境篇 開拓者們 |
| Running Man第十五輯 | 張赫（聲音演出） | TVB版本第5集 | |
| 鬼斧神「宮」 | 旁白 | ||
| 牛島酒館 | 劉台午（主持） | ||
| 2022 | 野性歐洲 | 旁白 | 明珠絕色 |
| 鄉下走一回 | 金炳賢（嘉賓） | 第3-4集 | |
| Running Man第十六輯 | 池石鎮（主持） 鄭佑榮（特別演出） |
代配TVB版本第15集 TVB版本第22集 | |
| 好聲好戲第二季 | 旁白 | 接替擔任評判的翟耀輝 | |
| 食得曬先好講 | 鈴木MAX（胃食獵人） | ||
| 來吧！營業中 | 林惟毅（嘉賓） 修傑楷（客人） 自然圈露營地員工之一（客人） Allan（客人） |
第8集 第9集 第12集 第15集 | |
| 2023 | Running Man第十七輯 | 池石鎮（主持） | 代配TVB版本第6集 |
| 達人住屋唔簡單 | 日村勇紀（主持） | TVB版本第5集起接替李錦綸 | |
| 藝行英倫 | Gus Casely-Hayford（主持） | ||
| 白Packer | 許卿煥（嘉賓） | 第19集 | |
| 典籍裡的中國 | 于謹維（戲劇演出，飾演李建元） 劉冠麟（戲劇演出，飾演徐安） 佚名演員（戲劇演出，飾演祁清） 黃磊（戲劇演出，飾演孔丘） 程楓（戲劇演出，飾演錢德洪） |
TVB版本第3集 TVB版本第7集 TVB版本第8集 同上 TVB版本第10集 | |
| 2024 | 日常生活搶知識 | 山下智道（野草研究家） | TVB版本第30集 |
| 光開門就很忙了 | 吳有三（採椰子達人） | 第5集 |
廣告／宣傳片
編輯- 只記錄商業廣告和政府宣傳片，電影、電視節目的廣告和宣傳片不記錄在內。
- 由於首播日期較其他章節難查明，除相關機構的作品相連排序外，可自由排序。
| 相關機構 | 主要目的 | 主要配演 | 觀看宣傳片 |
|---|---|---|---|
| 宣傳活動：香港連繫工業．國際機械展 | 旁白 | 按此觀看 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） | |
| 悅榕莊 | 賀年 | 按此觀看 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） | |
| 專業旅運 | 按此觀看 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） | ||
| 四洲集團 | 按此觀看 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） | ||
| 永隆銀行 | 按此觀看 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） | ||
| 金山工業 | 按此觀看 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） | ||
| Groupon | 宣傳：團購網站 | 按此觀看 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） | |
| 窗霸驗窗服務工程公司 | 宣傳：驗窗服務 | 按此觀看 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） |
遊戲
編輯| 年份 | 遊戲名稱 | 配演角色 | 備註 |
|---|---|---|---|
| 2000 | 女皇騎士團 | 奧迪恩 | |
| 2001 | 奇幻水晶緣 | 卡爾 | |
| 2020 | 新火鳳燎原亂世英雄 | 燎原火 華雄 謀士 |
|
| 2021 | 新射鵰群俠傳之鐵血丹心 | 公孫止 尹克西 霍都王子 |
|
| 2024 | 聖鬥士星矢EX | 白羊座 穆[17] |
電視訪問／參與節目
編輯| 播放日期 | 相關媒體 | 節目名稱 | 相關片段 |
|---|---|---|---|
| 1994年 | 無綫電視 | K-100：「包青天超級擁躉大團圓」 | |
| 2000年 | 無綫電視 | K-100：陸翡翠－配音組訪問 | 按此觀看 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） |
| 2002年11月19日 | 無綫電視 | 萬千星輝賀台慶2002：配音組表演 | 《TVB大寶藏》：配音達人聲演新版《洛神》 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） |
傳媒訪問
編輯| 訪問日期 | 媒體類形 | 相關機構 | 報導／節目名稱 | 相關連結 |
|---|---|---|---|---|
| 2012年4月30日 | 雜誌 | TVB週刊 | 第775期 幕後人語: 配音員 蘇強文 木村拓哉御用聲音 | 按此 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） 按此 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） |
外部連結
編輯- ^ 電視廣播有限公司：配音藝員蘇強文基本資料
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 Casaire. 金嗓群英錄：其之十五──性情中人. A-CLUB. 1995-04-10, (205): 42.
- ^ 第1-122集
- ^ 第13、33、37-40、47、49-50、52-54集
- ^ 此角於第1集首播期間由蘇強文配演，第2集起及重播第1集則由黃鳳英配演
- ^ 第4、13、17、20-24、30、32-35、38、40-51集
- ^ 「費純」及「費信」為原因不明之譯名改變，並非角色有兩個名字。
- ^ 鬼灭之刃 粤配版. 嗶哩嗶哩番劇. 2022-02-14 [2022-06-29]. （原始內容存檔於2022-06-29）.
- ^ 《鬼滅之刃 遊郭篇》粵語配音員主要陣容. Muse木棉花香港於Facebook. 2021-11-24 （繁體中文）.
- ^ 第34、38-41、43、45-46、48、50-51集
- ^ 第42、44、49-51集
- ^ 第38-39集
- ^ 劇中播放「春節聯歡晚會」畫面。
- ^ 劇中播放「還珠格格」。
- ^ 15.0 15.1 「惠朗尼」及「利朗尼」為原因不明之譯名改變，並非角色有兩個名字。
- ^ 此角於第一至六季由蘇強文配演，第七季則由麥皓豐配演，而第八季此作不設配音
- ^ 角色介紹 白羊座穆. 聖鬥士星矢EX 官方Facebook專頁. 2024-10-11.