梁少霞(英語:Sharon Leung Siu Ha,1971年5月12日),香港配音員

梁少霞
配音員
羅馬拼音Leung Siu Ha
英文名Sharon[1]
暱稱霞姐、莎朗、靜宜、靜香、
天氣小姐
籍貫 中國廣東
出生 (1971-05-12) 1971年5月12日53歲)
 英屬香港
血型O型[1][2]
配演語言粵語
配偶已婚
兒女1女
活動
活動時期1990年 -
代表作水野亞美(Sailor Mercury)
 《美少女戰士》系列
源靜香叮噹/多啦A夢
春風Doremi《小魔女Doremi
小霞寵物小精靈
寶生波音《唱K小魚仙
Melody奇幻魔法Melody》系列
春野櫻火影忍者
日向夏美Keroro軍曹
長門有希涼宮春日的憂鬱
志村妙《銀魂
配音員模板 | 分類

簡歷

編輯

梁少霞1990年入讀第1期無綫電視粵語配音藝員訓練班[2],同年5月加入無綫電視粵語配音組。曾兼任傍晚《無綫電視天氣報告》報導員,於多次訪問中表示報導天氣與配音是兩份工作,兩者都不是兼職[3][4],此工作也讓她成爲少數爲香港市民知悉其外貌的配音員,其天氣報道員的身份也享有一定人氣[5],於2009年無綫新聞進行改革後不再擔任此職。此外在1992年,她接替退行的孫明貞於《魔術師莎莉》及《叮噹》的角色後嶄露頭角,源靜香更使她開始為觀眾熟悉,行內綽號為「靜宜」[6]

任職無綫電視時期為日本演員深田恭子仲間由紀惠大塚寧寧仲里依紗木村多江廣末涼子笛木優子江口德子菊池桃子、美國演員雲妮·絲維嘉桂莉芙·柏德露愛美·雅當絲、韓國演員尹世雅孔曉振李雅賢金成鈴金惠恩金瑞亨河在淑吳允兒陳慶、中國大陸演員張茜李冰冰秦海璐、英國演員何家蓓、新加坡演員范文芳的常任配音員。[7]

2002年以配音員身份客串無綫電視劇集《絕世好爸[8]。同年《萬千星輝賀台慶》期間,她與陳欣蘇強文三人為電視劇《洛神》某片段即場配音,贏得不少掌聲。

2021年在無綫電視舉辦的暑期配音課程《好聲好戲之聲級學堂》中擔任客席配音導師。

2022年再於綜藝節目《好聲好戲》第二季 擔任評判。[9]

2023年9月離職,其後轉任自由身配音員至今。

配音作品

編輯
  • 粗體表示者為作品中的主角或要角
  • 首播年份以梁少霞配演的角色首次出場的日子為依歸
  • 已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號

電視動畫/OVA

編輯
首播年份 作品名稱 配演角色 備註
1990 大食懶加菲貓 佩佩
機甲桃太郎 鬼公主
桂高
相聚一刻 六本木朱美
小人國歷險記 古蘭迪
三姊妹偵探團 佐佐本夕裡子
1991 功夫貓黨 狸貓仔
冒險少女 瑪莉[10]
小熊維尼歷險記 小荳
蠱惑飛天德 小海神
龍珠二世 天迪[10]
城市獵人 西九條沙羅 第二季第41-42集
1992 叮噹/多啦A夢 源靜宜/源靜香
老實太郎(多啦A夢的法寶)
龍宮乙子
接替退行的孫明貞
第1180集
第1204集
朱古力小靈精日語おばけのホーリー 糖糖
機動戰士再起風雲 花·園麗
貓和老鼠 湯姆女主人
新魔神英雄傳 聖龍妃
奇利王子
機動警察 英沙
仙魔大戰 十字架天使
青蔥歲月 (1991年)日語おちゃめなふたご クレア学院物語[10]
1993 娛樂金魚眼 加藤智慧子
文太
後期接替離職的楊婉清
 
小魔女得意妹 美雷
漫步青春路 田中知香[10]
莎莉變又變 莎莉 接替退行的孫明貞
高智能方程式 城內美琪[10]
兒童
第3-5集除外
第34集
宇宙騎士 美琪
相羽美雪
絕對無敵 谷口六郎 第14集除外
媽媽是小學四年生 水木夏美[10]
機動戰士雷霆一擊 花園·麗
龍珠二世 伊莉莎 第200集
1994 超級魔神戰紀 月光聖·亞馬遜可梅[10]
忍者亂太郎 團助
美少女戰士 火野麗(Sailor Mars)[10] 愛子動畫影帶版
水野亞美(Sailor Mercury)[10] 無綫電視版
俏皮幻法小花仙 瑪莉貝兒[10]
幻法雙子星 松永美香
偶像防衛隊 取石水無[10]
勇者傳說 香坂光子
1995 重裝甲少女組 美菊
飛天少女豬事丁 山川真實
上班女士
果林的同學
紅色過場豬
國分周平的同學
 
第1集
第1集
第4集
第28集
高智能方程式之超級雷神 城之內美琪
為食龍少爺 鹿谷初葉
元氣爆發 結城千夏
美少女戰士R 水野亞美(Sailor Mercury)
天地無用 鷲羽
幽遊白書 雪村螢子
卡拉OK戰士日語カラオケ戦士マイク次郎 若王子美姬
我的女神 比露娣 OVA影帶/亞視
1996 狂歡三寶 小冬
熱血最強 小島尊子 第31-34集除外
高智能方程式之時空極限 城之內美琪
伙頭爸B 吉田早苗
美少女戰士S 水野亞美(Sailor Mercury)
咕嚕咕嚕魔法陣 安娜
潮潮·歌·絲拿姆
 
第44集除外
百變小姬子 聖潔花
異空大冒險 陣內菜菜美
種子特務 國木田楓
幽遊白書之炎之絆冥界死鬥篇 牡丹
雪菜
1997 抵死泰山 吱吱娟
琳琳
麗莎高根
玻璃鞋公主 仙迪妮亞
四驅兄弟 佐上純
婚紗小天使 小原紅花
足球風雲 遠藤一美
美少女戰士SS 水野亞美(Sailor Mercury)
奪寶精靈使日語妖精姫レーン 麗麗
乞嚏雙子星日語ツインシグナル 愛麗斯
百搭肥師奶日語ハーイあっこです 花子
新機動戰記 莉莉娜·卑斯賴多(莉莉娜·洛利亞)
貓狗寵物街 芝麻
婚紗小天使之失憶戰記 小原紅花
1998 企鵝掌門人日語バケツでごはん 冰冰
魔印傳說日語タトゥーン·マスター 利姬
超音鼠奇兵 絲娜
哈利動物園日語はりもぐハーリー 松子
皇家雙妹嘜第一季 勝井祈子
真理子
篠原廣美
佐賀沙織
山田安代
美寶(園童三人組)
小孤燕 娜拉
積克
恐龍島漂流記日語恐竜冒険記ジュラトリッパー 小姐(嘉麗德)
新世紀超時空要塞 美穗
美少女戰士最後星光 水野亞美(Sailor Mercury)
月野小兔子
名偵探柯南[11] 吉田步美
黃金勇者 莎娜娜
鋼鐵神兵 瑪莉亞
機械皇國基地通訊
B'T馬古斯
古亞特(少年)
亞拉美斯的部下
亞拉美斯的部下
機械皇國基地廣播
第14-15集
第17集
[12]
OVA第3集,代配黃鳳英
OVA第7集
OVA第8集,接替鄭麗麗
OVA第8集
星際漫遊YAYAYA日語YAT安心!宇宙旅行 卡麗雅
寵物小精靈 小霞
寓言學說動畫廊 吱吱
星空少女組 御堂圓
疾風男兒日語風を抜け! 阿純
BB保你大 白雪姬子
磯部老師
1999 古怪獵人 茜露絲亞
高校和平美使者 志村麻美
新機甲桃太郎 公主
奪寶雙子星日語秘境探検ファム&イーリー#OVA 方梅
風之傳說日語LAND LOCK 愛沙·斯塔沙
機動戰士高達0083:星塵的回憶 拉多娜
幻法俏天師日語宝魔ハンターライム 麗瑪
甩繩公主日語つる姫じゃ~っ! 龜姬
銀河醒目女 艾梅
靈貓日語LILY-C.A.T. 蘭芝
校園美戰士日語美少女遊撃隊バトルスキッパー 沙織
護士小天使 森谷莉莉嘉
小王子 星球玫瑰
BOM BOM 彈珠人 紅寶
超時空金牌小女將 神崎明
勇者王 老師
機動新世紀GUNDAM X 哥道爾
小淘氣smile 雯雯
晴天pig pig 福建嬸嬸/中華大魔女
渡邊慎一的母親
闊袖正子
熱鬥小馬 本多小麗(綠子)
蠟筆小王國 銀公主
中華一番 麗華
反斗小王子 赤根
田村愛
2000 天才小魚郎 星山澪
百變小櫻Magic咭 觀月歌帆
中川容子的同學
小茜
黑川惠子
 
第14集
第15集
第22集
魔界獵人 花莉斯
爆熱時空 沙沙娜
美迪沙
玻璃面具 甲香 只配演OVA第2集
科幻特攻 美姬
銀河女黑俠日語クイーンエメラルダス 美達萊度
櫻花大戰 艾莉絲
學神救未來日語超機動伝説ダイナギガ 伊南川愛理
爆熱時空 拉迪
數碼暴龍 波多獸/迪路獸/天女獸
魔法小美穗 莉露
川口理理香
變形火車俠 未之安娜
富仔
朝霧號
新得號
西武號
超魔神英雄傳 聖龍妃
惠子
怒司夫
迷你愛神 蘇嘉璐
心動季節 宮澤月野
勇者警察 友永阿荅
青春萬歲 岡田
雛山理緒
EAT-MAN日語冒險鐵男 姬絲汀
時空小偵探 哥哥倫
毛斯
奈斯呂
愛精靈
極速拯救部隊日語裝甲救助部隊レストル 詠琪
蔬果串燒樂園 蕃茄
命運之子 鞠夫
小魔女Doremi 春風Doremi
吹波糖危機2040 麗妮
福星大咀鳥 三胞胎
肯子
超級小黑咪 惠美
少女革命 千唾時子
2001 小魔法變變變 加賀美秋子
高智能方程式之極速神話 城之內美琪
微星小超人日語小さな巨人 ミクロマン 水澤麻美
魔法少年 夫雷卡特
古莉雅
科學情緣 松澤桐
反斗小王子2 赤根
貧窮神(藍色)
神風怪盜 菲·比雪
數碼暴龍02 迪路獸
未來特警 香津美·利基露
女棒甲子園 渡嘉敷陽湖
小魔女Doremi II 春風Doremi
多啦A夢 源靜香
八爪小英雄日語たこやきマントマン 豆沙水果涼粉人
青椒的妻子
封神演義 胡喜媚
勇者指令 男童
高中生
天氣報道員
兒童
宇津美雷的粉絲
廣告人物
第3集
第33集
同上
第34集
第36集
同上
全職獵人 志津久
旋巴
卡拉
斯巴
比絲姬圖·古爾格
2002 超速搖搖 霧崎舞
北條院聖斗(童年)
星際漫遊YAYAYA II日語YAT安心!宇宙旅行 艾美亞
尼哥的母親
菲比
新機甲發明小子日語超発明BOYカニパン 來武的秘書
辣妹掌門人 星野綾
倒凶十將傳日語倒凶十将伝 空見高雙葉
魔靈公主 阿普莉·法利亞
超級娃娃戰士 高林大的姐姐
麻樹山累的同學
美泉娃娃
六門天外 華爾居利亞少女兵C(紅色)
北極鼠
水原素
麗兒
盧古
森林慈愛天使
爆旋陀螺 拜傑夫
老鼠仔與芭蕾舞 安雅的母親
佩絲
Cyber守護星 如月春菜
愛子的熊
里健浩太(童年)
小紅帽
小司機Noddy英語Noddy 保齡BB
黛娜
鋼鐵天使 小金井佳乃
外星BB撞地球 露露的母親
多利安
哥沙娜
小西綾
幪面貓俠 小傑
莉美
玲老師
智慧蛋
懶惰毛蟲→勤力蝴蝶
 
 
代配第55、57集
 
 
數碼暴龍3馴獸師之王 淺沼奈美
李小春
小學生
中島美紀
網絡管理室成員
[13]
[14]
第2集
第8、11、15集
第22-23集
笑笑小莫加日語まみむめ★もがちょ 瑪高
山度士
間諜少女組 艾利斯
新牌公主 律奈野·望
光井·明
蕃茄薯仔大作戰 茄妹
新仙魔大戰 天助寶芝
2003 音樂小彗星 美娜
柊美穗
疾風境界 美妮絲
雙面特攻 早弓夏美
小魔女Doremi III 春風Doremi
Hello Kitty童話世界 古娜拉
手塚治虫家族奇案日語手塚治虫が消えた!? 20世紀最後の怪事件 火之鳥
我的ET同學 理惠
棋靈王 藤崎明
森下茂子
足球小將GOAL! 藤澤美子
松本香
日向直子
天使·愛·美紗 紫亞
神鵰俠侶 柔兒
洪凌波
數碼暴龍4無限地帶 神原由利子
勝春
浮游獸
娜娜獸/卡瑪拉獸
哥瑪獸
鮮蝦漢堡獸
機車獸
織本泉的同學
星星獸
漢堡獸
千晶
天鵝獸
艾力獸
第1、22、32集
只配演第1集
第2集
[15]
第16集
第18集
[16]
第26集
第39集
同上
第40-41、47集
第42集
第43集
倉鼠俱樂部日語ハムスター倶楽部 妹妹
白雪戰士 災妃(貴子)/美景
多啦A夢 源靜香
七小花 萱野月枝
馬莉
Melody·Honey
超齡細公主 歌可露
小飛俠阿童木 如月夕子
電光
2004 彩夢芭蕾 鴨兒(昭昭公主)
多啦A夢 源靜香
變種危機 亞依
踢出我天地 真希
男童

第22集
爆旋陀螺2 Dr.K
魔球小仙女 麗雅
小魔女Doremi IV 春風Doremi
星之卡比 紅波球
恐龍救地球 阿石
火影忍者 春野櫻
人魚之森 阿砂
銀河戰警 複製人愛麗絲
君樂蒂
卡佩絲
星球流浪記 阿當姆(阿魯多拉姆之多) 只配至第24集
高橋留美子動漫世界 志摩聖子
小泉
光月
美津江
決鬥大師 美美
帝皇戰紀 艾利美雅
仙茜亞·里因
2005 馭龍少年 阿麟少爺
音速小子X 丹尼
星夢美少女 馬莉安
倉田真奈美
召喚王 阿美
多啦A夢 源靜香
妹妹公主 鞠繪
妹妹公主新角度
滴骰孖妹 高美妮
蓮娜卡拉
鋼之鍊金術師 杜麗莎·艾力克
茱麗葉·德格拉斯/斯洛司
希臘封神榜 赫拉
珀爾塞福涅
至NET奇兵 妮奧美
森美莎
 
第23集
SD高達 麗美
唱K小魚仙 寶生波音
魔法學園 寶美
重力王 英娜
2006 深海霸王99日語SUBMARINE SUPER 99 積·舒諾嘉
怪醫黑傑克 蓓蓓 第3、47-62集除外
魔豆傳奇 鱓D
捉鬼天狗幫 麗花
日式麵包王 河內恭介(童年)
陰陽大戰記 大神薄紅
Keroro軍曹 日向夏美
多啦A夢時光機 源靜香
寵物小精靈超世代 小霞
魔界女王候補生 桑高娜·馬尼爾(加藤桑高娜)
Keroro軍曹II 日向夏美
唱K小魚仙II 寶生波音 第21-23集除外
2007 洛克人網絡保衛戰 布萊特公主
多啦A夢 源靜香
小魔女DoReMi 心之密語 春風Doremi
有馬健一的母親
怪醫黑傑克21 蓓蓓 第1-2集除外
Keroro軍曹III 日向夏美
單車新人王 獅堂真琴
光之美少女 和諧精靈
幸福精靈
第2季
2008 飛天小女警Z 松原薰(強力毛毛)
香子
 
第30集
Hello Kitty愛漫遊 My Melody
雨降小僧
俏皮劍俠小紅帽 睡公主
彩雲國物語 琴戀
奇幻冒險 棘拉傑綠戰士
嘉玲
Keroro軍曹IV 日向夏美
星夢美少女:鳳凰傳說 馬莉安
花漾明星 天川泉 第92集除外
奇幻魔法MelodyII Melody 接替退行的林雅婷
福娃奧運漫遊記 小飛
藍龍 布凱
機動戰士00 妮娜·東尼迪
銀魂 志村妙 第26集除外
光之美少女III 美翔舞(舞天使/風天使)
2009 多啦A夢 源靜香
涼宮春日的憂鬱 長門有希
幸運女神 比露娣
卑愛斯
真仙魔大戰 聖太子謝諾/聖昇女謝諾
Keroro軍曹V 日向夏美
阿夏
第229-230、254集除外
第219、250集
鬼太郎 井森真名
和雄
全力兔 惡娘兔
惡搞校園 塚本八雲
Battle Spirits 少年突破馬神 音無富美子
叛逆的魯魯修R2 修女
守護蛋精靈 日奈森亞美
依魯
渡會美咲
畠中麻理若
後期接替楊善諭
 
 
 
Yes! 光之美少女 夏木和代
女學生
網球部成員
 
第7集
第13集
天堂之吻 車站廣播 第1集
寵物小精靈之雷神傳說日語ポケットモンスタークリスタル ライコウ雷の伝説 瑪麗娜
2010 機動戰士00(II) 妮娜·東尼迪
恐龍王 龍野索依
銀魂 志村妙
女超人
 
第93集
爆笑管家 暮里詩音
天王州雅典娜
Keroro軍曹VI 日向夏美
幸運四葉草 志堂理沙
櫻桃小丸子 城崎姬子
富田富子
長山小春
朱美
哈姆太郎 絲絲 接替離職的周文瑛
涼宮春日的憂鬱1X2 長門有希
守護蛋精靈II 日奈森亞美
依魯
水谷雛子
Yes! 光之美少女 Go Go! 米露(人類形態/妙奇露絲)
女童
 
第26集
奇蹟少女KOBATO 三原千帆
三原千世
WORKING!! 無聊西餐廳 小鳥遊薺
2011 網絡小精靈 北山康介 代配第3-4集
多啦A夢 源靜香
靜拉
 
第217-218集
曳曳IQ博士 木綠莤 接替黃麗芳
爆笑管家II 迷路兒童中心職員 第19集
火影忍者疾風傳 春野櫻
寵物小精靈DP 健悟
米依
阿蜜
信子
代配第60-61集
第168集
第180集起接替曾秀清
第190集
爆丸3 法比雅·申因 第35-36集除外
蒼天之拳 蘇菲
Keroro軍曹VII 日向夏美
奇幻魔法MelodyIII Melody
守護蛋精靈III 日奈森亞美
依魯
FAIRY TAIL魔導少年 尼可拉(小犬座)
艾芭格琳
旋風四驅王 章魚公主
龍珠 小莤
丹明
重新配音版本
2012 寵物小精靈:超級願望 蘆薈
滑頭小子(小智持有)
莎麗
哭哭面具(小次郎持有)
路克
米沙
 
 
 
 
代配
 
星光少女 春音宇琉
藤堂花音
奇幻魔法MelodyIV Melody
日常 博士
迷路兒童中心廣播
 
第12集
銀魂IV 志村妙
Working!!無聊西餐廳2 小鳥遊薺
機動戰士AGE 莎娜路亞·馬倫
寶石寵物III 姬爾歌莉亞
銀魂' 志村妙
TIGER & BUNNY 鏑木友惠
男子高中生的日常 自我意識過剩女
童話公主 小日
高城圓子
比比
美保
葛麗特
明智省吾
 
 
 
第13集
第23集
第25集
加速世界 Purple Thorn
爆丸IV 法比雅·申因
米拉·斐敏
 
接替離職的程文意
數碼暴龍合體大作戰 莉莉絲獸
閃電十一人GO 速水鶴正
羅馬浴場 瑠美
2013 寵物小精靈:超級願望II 滑頭小子(小智持有)
哭哭面具(小次郎持有)
格蘭
蘆薈
 
 
第65集
 
星光少女‧美夢成真 雅米
在恩
春音宇瑠
多啦A夢 源靜香
SOS膠囊遊戲七夕版(多啦A夢的法寶)
迪薩亞星人
阿靜(靜香祖先)
源靜香(顛倒星球)
人魚公主
 
第243集
同上
第278集
第301集
第309集
刀劍神域 悠莉雅
哈姆太郎 絲絲 短篇版本
Noddy樂園英語Noddy 保齡BB
黛娜
FAIRY TAIL魔導少年II 尼可拉(小犬座)
艾芭格琳
麵包超人 紙杯蛋糕妹妹
忍者亂太郎 加藤團藏
富松作兵衞
第19季
紙箱戰機W 古城飛鳥
爆漫III 郷田多可實
寵物小精靈:超級願望III 裙兒小姐
哭哭面具(小次郎持有)
小霞
鴨寶寶
滑頭小子(小智持有)
第112集
 
第116集
第127、129集
 
寵物反斗星 Natural
友美
第96集起
2014 星夢學園 星宮林擒
閃電十一人GO 時空之石 速水鶴正
高達創戰者 伊織凜子
銀魂' 志村妙
聖鬥士星矢Ω 美莎
IQ博士 木綠莤 1997年重製版
Battle Spirits 小霸王 陽昇明博士
超速變形 向井晶
萌萌侵略者 便利店店員 第7集
火影忍者疾風傳V 春野櫻
光之美少女:美樂天使 班主任
星光少女·彩虹舞台 森園若菜
幪面戰士 妃殷絲 海外版第7-10集
麵包超人 木刨仔
熊媽媽
紙杯蛋糕妹妹
雲霞女王
橙顏色筆人
變身鬼
FAIRY TAIL魔導少年III 尼可拉(小犬座)
艾芭格琳
 
第142集除外
寵物反斗星 友美
Natural
明星學生妹 理事長
2015 星夢學園II 星宮林擒 第67-68集除外
笑傲曇天 曇空丸(童年)
櫻桃小丸子 朱美 接替成瑤孆,再度配演此角
無啦啦偶像 美原堇
寶石寵物V 菖蒲的母親
真知子
第9集
 
高達創戰者TRY 炮彈學園參賽者 第8集
多啦A夢 源靜香
妖怪手錶 不眠怪
四眼狗
火影忍者疾風傳VI 春野櫻
Smile光之美少女 女童
精靈
皇家女王
Riru
第5集
第24集
 
第31集
2016 亞爾斯蘭戰記 泰巴美奈
火影小洛克 春野櫻
狼少女與黑王子 佐田瞳
花生動畫 佩琪珍
火影忍者疾風傳VII 春野櫻
藥師乃能
畑鹿驚第二批學生
 
 
第580集
妖怪手錶 稻穗的母親
小咪的主人
不眠怪
熊島ベア美
大山可南子
 
第84集
 
 
第115集 
多啦A夢 源靜香
寵物小精靈XY 葛吉花
星夢學園III 木崎靜香
2017 FAIRY TAIL魔導少年IV 艾芭格琳
尼可拉(小犬座)
阿拉妮·衛普
Working!!無聊西餐廳3 小鳥遊薺
亞爾斯蘭戰記II 泰巴美奈
心動!光之美少女 美智子母親
觀光客(受害者)
菱川亮子
壘球部成員
女學生
女童
五星麗奈的跟班
劍崎真琴的粉絲
觀光客
侍婢
第1集
第2集
 
第11集
第12集
同上
第13、41集
第23集
第44集
第46集
寶石寵物VI 莎菲 代配第39-41集
寵物小精靈XYZ 葛吉花
星光樂園II 黑須阿洛瑪
男子啦啦隊 高城皋月
FAIRY TAIL魔導少年V 尼可拉(小犬座)
艾芭格琳
阿拉妮·衛普
Working!!特別無聊西餐廳 小鳥遊薺
車神超激戰 小智
DAYS! 綠茵小球王 風間曉子
數碼暴龍App世代 新海春的母親
銀魂° 志村妙
花漾精靈 金魚老師
雨美
織女星
麵包超人 水晶公主
白瀧公主
灰貓媽媽
變身鬼
紙杯蛋糕妹妹
 
接替凌晞
 
 
 
吹奏吧!管樂團II 鎧塚霙
2018 攪乜鬼!美術部 靜香
妖怪手錶 稻穗的母親
熊島小美
出醜鵠
櫻桃小丸子 富田富子
長山小春

接替何晶晶,再度配演此角
變身少女花啦啦 林芝瑚
全珍卿
多啦A夢 源靜香
咕嚕咕嚕魔法陣III 安娜
潮潮·歌·絲拉姆
湊B同學仔 熊塚彌生
女學生
 
第3集
火影忍者疾風傳VIII 春野櫻
百變小櫻Clear咭 觀月歌帆
女學生
李雪花
李黃蓮

第3集
接替雷碧娜

星光樂園III 黑須阿洛瑪
刀劍神域外傳GGO Sophie(藤澤加奈)
恐龍的石器時代韓語스톤에이지 (애니메이션) 胡迪
新幹線戰士 速杉櫻
我的英雄學院II 御茶子的母親
2019 四月是你的謊言 瀨戶紘子
寶石寵物VII 莎菲 接替離職的朱妙蘭
櫻桃小丸子 朱美
富田富子
花漾精靈II 金魚老師
織女星
莎菲
雨美
爆丸 星域爭霸 維羅妮卡·雲尼加斯
閃電十一人 阿瑞斯的天秤 八神玲名
恐龍的石器時代韓語스톤에이지 (애니메이션) 胡迪
LET'S CAMP! 露營少女 小朋友 第11集
麵包超人 意粉嬸嬸♪
餃子仔
紙杯蛋糕妹妹
2020 幸福爆發!光之美少女 愛乃香織
美翔舞(舞天使)
合唱團成員♪
米露(人類形態/妙奇露絲(紫天使))
女童
女生

第6集
第10集(聲音演出)
第30集
第37集
第44集
爆旋陀螺 擊爆戰魂·G 格溫·龍尼
MIX 管樂隊老師
閃電十一人 獵戶座的刻印 八神玲名
稻森百合子
米格爾

接替離職的曾佩儀

喜羊羊與灰太狼之智趣羊學堂III 喜羊羊 接替離職的曾佩儀
喜羊羊與灰太狼之智趣羊學堂IV
FAIRY TAIL魔導少年VI 尼可拉(小犬座)
艾芭格琳
納茲·多拉格尼爾(童年)
 

接替退行的羅杏芝
GO! 阿童木 蜂后
女學生
蝴蝶夫人
媽媽
鯨魚露露媽媽
小學生
美莉的媽媽
第1集
同上
第2集
第3集
第7集
第9集
第18集
爆旋陀螺 擊爆戰魂·超王 朝日輝美♪
星光樂園IV 愛子
風紀委員
女學生
黑須阿洛瑪


第7集

爆丸 裝甲聯盟 維羅妮卡·雲尼加斯
男童
爆丸守護會幹部
白貓
途人
市民
第4、7集除外
第11集
第20、24集
第21集
第27集
第40集
索斯機械獸 激戰本能 ZERO 兒童的媽媽
職員
21世紀女新聞報導員
新聞報導員
第21集
同上
同上
第46集
2021 櫻桃小丸子 土橋俊子的媽媽
男童媽媽
「港酒店」店員
顧客
男童
富田富美子
朱美
飛機廣播
接替退休的黃玉娟
第1186集
第1187集
第1188集
第1191集


第869集
新貓狗寵物街 女學生
咖啡店客人
途人
第3集
第4集
同上
偶像夢幻祭 男童
媽媽
第6集
第13集
花漾精靈III 織女星
雨美
多啦A夢 源靜香
夢夢貓 白玉須天
藍田結衣
萊拉/噩夢女王
山吹華鈴
精靈




第27集
加油啦!啦啦隊 犬養老師
數碼暴龍:重啟之戰 骷髏騎士獸/暗黑騎士獸
迪路獸/天女獸/神聖天女獸/聖龍獸
WAVE!! 衝浪少年 雅樹的母親
星夢學園IV 紅林珠璃
風澤空
星宮林檎
接替離職的吳羨婷
接替離職的曾佩儀

鬼滅之刃 竈門炭治郎 立志篇 竈門葵枝
時江媽媽
TVB版本
2022 新乞嗤大魔王 路人媽媽 第2集
食戟之靈 乾日向子
RE-MAIN:水球少年 清水多江子
多啦A夢 源靜香
橘色榮耀! 平野瑠奈
忍者亂太郎 加藤團藏
富松作兵衞
今福彥四郎
第24-25季
小書痴的下剋上:為了成為圖書管理員不擇手段! 伊娃
喜羊羊與灰太狼之運動英雄傳筐出勝利 喜羊羊
掌上萌寶小海豹 豆川茜的母親
新幹線戰士Z 速杉櫻
夢夢貓 Mix! 萊拉(噩夢女王)
闇影詩章 アイン
2023 Love All Play: 比賽開始! 水嶋朝子
多啦A夢 源靜香 只配至第911集
星夢頻道 明日香瑠羽
忍者亂太郎第26季 加藤團藏

今福彥四郎
富松作兵衛
只配至第58集

只配至第40集
只配至第42集

劇場版/動畫電影

編輯
首播年份 作品名稱 配演角色 備註
1995 美少女戰士劇場版之聖夜傳說 水野亞美(Sailor Mercury)
1996 幽遊白書之炎之絆冥界死鬥篇 雪菜
牡丹
1997 美少女戰士劇場版之水晶計畫 水野亞美(Sailor Mercury)
1999 金田一少年事件簿劇場版:新歌劇院殺人事件 歌奈井理央 安樂影片發行VCD版
2000 友愛的天空 美美
寵物小精靈:超夢夢反擊戰 小霞
名偵探柯南:引爆摩天樓 吉田步美 TVB版本
2001 櫻桃小丸子友情歲月 まりちゃん
柯南偵探電影-攞命啤牌 吉田步美 TVB版本
寵物小精靈:利基亞爆誕 小霞
多啦A夢:太陽王傳說 源靜香 寰宇發行,公映版本
DVD/VCD版本
蟻哥正傳 芭拉公主
2002 多啦A夢:宇宙漂流記 源靜香 寰宇發行,公映版本
DVD/VCD版本
寵物小精靈:結晶塔的帝王 小霞
百變小櫻相約在香港 觀月歌帆
李黃蓮
魔法師
百變小櫻之再見MAGIC咭 觀月歌帆
數碼暴龍大電影 – 旋風危機 迪路獸/天女獸/聖龍獸 影碟版本
2003 數碼暴龍 - 超惡魔獸的反擊 迪路獸/天女獸
多啦A夢:翼之勇者 源靜香 寰宇發行,公映版本
DVD/VCD版本
多啦A夢大電影:大雄的太陽王傳說 TVB版本
2004 多啦A夢:機械人王國 源靜香[17] 寰宇發行,公映版本
DVD/VCD版本
多啦A夢大電影:大雄與翼之勇者 TVB版本
多啦A夢大電影:大雄的宇宙漂流記
小魔女Doremi之親心歷險 春風Doremi
2005 多啦A夢大電影:大雄與機械人王國 源靜香 TVB版本
多啦A夢 : 風之使者 寰宇發行,公映版本
DVD/VCD版本
小魔女Doremi之青蛙石之謎 春風Doremi
數碼暴龍大電影 – 冒險者之戰鬥 李小春
牧野留美子

代配蔡惠萍
數碼暴龍大電影 – 暴走特急 李小春
2006 多啦A夢:惑星之迷 源靜香 寰宇發行
DVD/VCD版本
《天方夜譚》及《雲之國》電視版中小夫林丹鳳代配,而公映則為黃鳳英
此5部作品於1995年已推出過「叮噹」版本。
多啦A夢:天方夜譚
多啦A夢:雲之國
多啦A夢:迷宮之旅
多啦A夢:夢幻三劍士
多啦A夢:大雄的貓狗時空傳 寰宇發行,公映版本
DVD/VCD版本
2007 多啦A夢大電影:大雄與風之使者 TVB版本
多啦A夢:新大雄的恐龍 寰宇發行,公映版本
DVD/VCD版本
數碼暴龍復活對決 劍道獸
怪醫黑傑克 - 醫神危機 蓓蓓
數碼暴龍 - 超惡魔獸的反擊 迪路獸/天女獸 TVB版本
2008 多啦A夢:大雄的新魔界大冒險 源靜香 寰宇發行,公映版本
DVD/VCD版本
2009 多啦A夢:大雄與綠之巨人傳
火影忍者:雪姫忍法帖 春野櫻
2010 光之美少女-時間精靈 美翔舞(舞天使)
多啦A夢:大雄的人魚大海戰 源靜香 寰宇發行,公映版本
DVD/VCD版本
2011 多啦A夢:新大雄的宇宙開拓史
火影忍者大電影:幻之地底遺跡 春野櫻
火影忍者大電影:新月島之動物大騷動
多啦A夢:新·大雄與鐵人兵團 源靜香 寰宇發行,公映版本
DVD/VCD版本
機動戰士高達00-先驅者的醒覺 妮娜·東尼迪
涼宮春日的消失 長門有希
火影忍者疾風傳大電影:鳴門將死 春野櫻
2012 多啦A夢:大雄與奇跡之島 源靜香 寰宇發行,公映版本
DVD版本
火影忍者疾風傳大電影:絆 春野櫻
東之伊甸劇場版:伊甸之王 阿姐(大姐)
東之伊甸劇場版:迷失天堂
2013 多啦A夢:大雄的秘密道具博物館 源靜香 寰宇發行,公映版本
DVD版本
奇幻魔法Melody 友和愛 Melody 兩作一併播放
寶石寵物 甜品公主 古米米(大食仔)
TIGER & BUNNY 劇場版 鏑木友恵
2014 多啦A夢:新·大雄的大魔境 源靜香 寰宇發行,公映版本
DVD版本
雷朋三世 VS 名偵探柯南 劇場版 吉田步美
銀魂劇場版 完結篇 永遠的萬事屋 志村妙
閃電十一人GO 終極對決 速水鶴正
閃電十一人GO 強戰 紙箱戰機W 古城飛鳥
Yes!光之美少女GoGo-甜品王國 米露(人類形態/紫天使)
2015 STAND BY ME:多啦A夢3D 源靜香
光之美少女All Stars DX-彩虹奇蹟 美翔舞(舞天使/風天使)
米露(人類形態/紫天使)
光之美少女All Star DX2-守護精靈樂園
光之美少女:甜蜜天使-花都奇遇 路伽努/Oilve
多啦A夢:大雄之宇宙英雄記 源靜香
2016 多啦A夢大電影:新·大雄之日本誕生
2017 多啦A夢大電影:大雄之南極凍冰冰大冒險
2018 電影多啦A夢:大雄之金銀島
2019 電影多啦A夢:大雄之月球探測記
熱血自由式!友情約定! 松岡都
2020 電影多啦A夢:大雄之新恐龍 源靜香
熱血自由式!游出未來! 松岡都
2021 STAND BY ME:多啦A夢 2 源靜香 TVB版本
劇場版新幹線戰士:來自未來的神速ALFA-X 速杉櫻
2022 喜羊羊與灰太狼之筐出未來 喜羊羊 公映版本
2023 數碼暴龍 02 The Beginning 迪路獸[18]/人面戰鷹獸
2024 喜羊羊與灰太狼之守護 喜羊羊

特攝片

編輯
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1990 雷霆煞星 山口美佐 高見恭子
1997 電光超能人 井上友香 服部純
1998 超人迪加 新城真由美
田阪裕太
石垣
女童
江崎美露
草薙由加
兒童
影子妖
起鬨市民
女童
根津麻美
手塚小百合(少女)
市民
天娜
追求基斯娜花粉的男童
星野正人
兒童
海外的兒童
石橋桂日語石橋けい


















第4集
同上
第14集
第22、47集
第24集
同上
第27集
同上
同上
第32集
第36集
第41集
第45集
同上
第46集
第52集
同上
霹靂戰隊 嘉芙蓮(第一任霹靂粉紅戰士)
1999 超人帝拿 秘書
吉村由香
村民
遠藤武
帶著狗的少年
優紀
TPC廣播
青木治親(少年)
岸悟
新聞主播
電腦系統
響園佳
居民
居民
DTN記者
新城真由美

女童
健太
女童
武藏奈美
第4集
第7集
第8集
第13集
第17集
第18集
第19集
同上
第20集
第25集
第32集
第33集
第37集
同上
同上
第38、40集,接替黃麗芳,再度配演此角
第41集
第46集
同上
第48集
同上
飛鳥戰隊 藍里惠(瑪莉亞) 丸山真穗
2001 超人佳亞 吉井玲子
多田野慧
路人
女高中生
少年
女大學生
市民
矢吹栞
石田裕加里日語石田裕加里
石橋桂日語石橋けい






[19]
第24集除外[20]
第4集
第5集
第5-6集
第6集
第15集
第46集
得意快獸仔 山口千香
星獸戰隊 森本百合子
奧村恭平
木乃原正美
山口日記日語山口日記
好美大
 
 
第33集
 
2003 百獸王 大河冴(牙吠白) 竹內實生日語竹内実生
超人高斯 守澤佳奈 高田知里 第54集
2004 幪面超人龍騎 採訪記者
咖啡館顧客
遇襲的女人
女人
第7集
同上
第8集
第15集
2005 忍風戰隊 野乃七海(藍忍風) 長澤奈央
幪面超人555 阿部里奈
洗衣鋪客人
女童
護士
河西利惠日語河西りえ



[21]
第15集
第33集
同上
2006 超人力斯 野野宮瑞王 宮下朋美日語宮下朋美
2007 特搜戰隊 戶增美和 池田香織日語池田香織 第42-43集
2008 魔法戰隊 小津麗(魔法藍戰士) 甲斐麻美
幪面超人甲鬥王 高鳥蓮華 手嶋ゆか日語手嶋ゆか
2010 超人梅比斯大電影:超人回歸 天城木美 平田彌里 TVB版本
接替林芷筠
2012 幪面超人W 津村真里奈 山內明日日語山内明日 第1-2集
2013 海賊戰隊 野乃七海(忍風藍戰士)
丸尾桃(超力粉紅戰士)
長澤奈央
佐藤珠緒
第25-26集
第31集
2015 幪面超人Wizard 川崎愛美的母親
伊藤美紀子

八木さおり日語八木さおり
第7集
第8-9集

日劇

編輯
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1992 新紮俏警花日語痛快!婦警候補生やるっきゃないモン! 柴涼子 徳丸純子日語徳丸純子
1994 同一屋簷下 柏木小梅 大路惠美日語大路恵美
1995 聖夜奇蹟日語聖夜の奇跡 廣瀨倩美 觀月亞里莎 第1話「イヴなんていらない」
1996 現代畢業生日語夢見る頃を過ぎても (テレビドラマ) 栗原明日香 葉月里緒菜
金田一少年之事件簿 鷹島友代 三浦理惠子
1997 鬼馬小夫妻 大庭きわみ 鈴木京香
1998 同一屋簷下II 柏木小梅 大路惠美日語大路恵美
金田一少年之事件簿II 鷹島友代
和泉櫻子
三浦理惠子
遠藤久美子
 
單元4:怪盜紳士的殺人
2000 甜心寶貝女日語イマジン (テレビドラマ) 飯島有羽 深田恭子
悠長假期 小石川桃子 稻森泉
青春俏警花日語走れ公務員! 綿貫由佳 奧菜惠日語奥菜恵
2001 新聞女郎 內田亞矢 深田恭子
大話姻緣日語ウソコイ 杉野惠美 仲間由紀惠
律政英雄 中村美鈴 大塚寧寧
2003 我要Cake一Cake 大林加世子
師岡美惠子
大島優子
鈴木砂羽日語鈴木砂羽
第4集
第8-11集
2005 超能嬌妻 西惠 小田茜日語小田茜
大奧 吉野 山口香緒里日語山口香緒里
新排球女將 八木澤香 宮地真緒日語宮地真緒
2006 女系家族 木村薰 田丸麻紀日語田丸麻紀
電車男 觀月裕子 須藤理彩
女王的教室 神田優
石橋鐵矢
夏帆
伊藤純平
利家與松 志津
佐佐夏
織田永姬
江口由起日語江口由起
若山詩音(童年)
水橋貴己日語水橋貴己
大河劇
飆風引擎 星野美冴 上野樹里
2007 電車男DX最後的聖戰 觀月裕子 須藤理彩 單元劇
黑色太陽 笑子 酒井若菜
14歲媽媽 久保田惠 北乃紀伊
非常外母玩女婿 廣瀬香戀 仲里依紗
交響情人夢 三木清良 水川麻美
律政英雄之小鎮風雲 中村美鈴 大塚寧寧 單元劇
女帝
奇幻世紀 品子 優香 2004秋之特別篇:開門
14歲的教科書 吉越希美 酒井若菜
父女七日變 椎名加奈子 今井理香日語今井理香
2008 螢之光 曾野美奈子 淺見麗奈
First Kiss 齊藤春菜 酒井若菜
福星高照小丸子 富田太郎 望月佳一 單元劇
小丸子部落格
生存的慾望日語生きる (テレビドラマ) 小田切幸 深田恭子
Life 佐藤禮奈 平野早香日語平野早香
花樣少年少女 岸里樹理 松田圓日語松田まどか
探偵學園Q 植村はるか
近松蓳
秋田真琴日語秋田真琴
 
講數阿姐 菅原由美 中山惠日語中山惠
小丸子上電視 土橋年子
富田太郎
當麻真步
河口瑛將
交響情人夢之歐洲特別篇 三木清良 水川麻美
借夢奇緣 二之宮颯乙 加藤愛
正義靚太 新見惠
佐原加奈子
高橋南
須藤理彩
奇幻世紀 森澤いずみ 廣末涼子 2006秋之特別篇:鏡子小姐
神探伽俐略 神崎彌生
矢島貴子
菅原靜子
廣末涼子
水野美紀
深田恭子
第三章:騷靈
第五章:絞殺
第七章:預知
2009 爆炸媽媽 南山小櫻
植松莉香

中山惠日語中山恵
機械夢情人 大野千穗 英玲奈日語英玲奈
CHANGE 電視節目主持人
早川奈津子
吹田明日香日語吹田明日香
上原美佐日語上原美佐
講數阿姐之贖金風暴 菅原由美 中山惠日語中山恵 單元劇
冰之花日語氷の華 酜村由加里 葉月里緒奈
再造機械夢情人 大野千穗 英玲奈日語英玲奈 單元劇
奇幻世紀 – 迷陣 早紀
花樣少年少女 -「玩」轉暑假 岸里樹理 松田圓日語松田まどか
血色星期一 安齋真子 德永繪里
2010 BOSS 高峰仁美 富田靖子 第7集
我的帥管家 仲本夏美 星井七瀬日語星井七瀬
奇幻世紀 - 異域 原田夕菜 伊東美咲 2009春之特別篇:輪迴村
單身情歌 矢野帉子 酒井若菜
華麗的間諜 桃樂菲 深田恭子
臨場~非常鑑證官日語臨場 倉石雪繪 京野琴美日語京野ことみ
潘朵拉風暴日語パンドラ (テレビドラマ) 門駘知香 上原美佐日語上原美佐 (1983年生)
講數阿姐2 菅原由美 中山惠日語中山恵
痘蔻少年日語フキデモノと妹 樋口純子 酒井若菜 單元劇
公主.僕人日語彼女との正しい遊び方 西園寺靜香 谷村美月
平凡奇蹟 中城加奈 仲間由紀惠
MR.BRAIN 中川純
秋吉加奈子
木村多江
仲間由紀惠松岡日菜日語松岡日菜(童年)
第4-5集
第5-6集
東京癲狗 舞島美紗 大塚寧寧
螢之光2  淺田小夏 木村多江
任俠「耆」兵日語任侠ヘルパー 美空晴菜 仲里依紗
剩女向前衝 長部望 瀧田匠
2011 美麗慌鄰 Mayer沙希(筧沙希) 仲間由紀惠
自戀刑警 大橋琴美 山口萌日語山口萌 第5集
追稅女王 谷口由香 菊池桃子 第1集
黃金之豚 響由加利 鈴木砂羽日語鈴木砂羽 第6集
幻夜 新海美冬 深田恭子
BOSS 2 澤村愛海 毛利戀子日語毛利戀子 第9集
99年的愛 平松(村上)智(23-26歲) 井本絢子
深夜食堂 風見倫子 YOU 第8集
2012 換臉怪醫日語FACE MAKER 內田優子
篠塚舞
吉田羊
田中美里日語田中美里
第2集
第12-13集
變幸福吧 櫻木萬里香 仲里依紗
驚慄都市日語都市伝説セピア#テレビドラマ 野島久美子 原沙知絵日語原沙知絵 單元3:戀上死者
血色草莓夜 春川美津代 木村多江 第7-8集
南極大陸 古館綾子
華和家四姊妹 華和彩目
峯岸亞紀
川島鈴遙
野村麻純日語野村麻純
暴走法醫 田口佑香
柳田舞子
黑崎莉奈
藤本七海
第1集
第6集
任俠「耆」兵再現江湖日語任侠ヘルパー 美空晴菜 仲里依紗 單元劇
柯南之怪雀殺人事件簿 妃英理 大塚寧寧
專業主婦偵探 淺蔥芹菜 深田恭子
2013 我的幽靈媽媽 上原蝶子 仲間由紀惠
酒井彩音(童年)
遺留搜查2 松下友美 伊藤裕子日語伊藤裕子 第6集
東野圭吾推理單元 飯田智美 廣末涼子 單元9:結婚通知
GTO麻辣教師 澤田法子 小林優美
女信長 淺井萬福丸
義勇神偷 Take Five 南祥子 弘中麻紀
惡夢小姐 神田昭代
小泉清子
佐藤玲子
立原麻衣日語立原麻衣
西山繭子日語西山繭子
栃原梨乃
第2集
第4集
第6集
神探伽俐略2 佐藤聰子
天氣報告員
松岡璃奈子
N/A
第三章:心聽
第八章:演技
GTO麻辣教師:戀愛教典 澤田法子 小林優美 單元劇
GTO麻辣教師:畢業風暴
都市傳說之女 板倉由希美 篠原真衣日語篠原真衣
神七探偵團 - 智破老千集團 水野飛鳥 仲里依紗 單元劇
接替離職的余欣沛
律政狂人 - 不敗回歸 別府敏子 廣末涼子 單元劇
古書堂事件手帖 玉岡聰子
來城邦代
森口瑤子日語森口瑤子
松田美由紀日語松田美由紀
第4集
第10-11集
名偵探柯南 - 殺人預告 妃英理 大塚寧寧 第3集
婆媳大鬥法 海野聖子 富永沙織日語富永沙織
料理狂人 小林文乃
江崎真理
村井美樹
原沙知繪日語原沙知絵
第3集
第5集
半澤直樹 小村優子
岸川夫人
花店老闆娘
吉澤梨繪日語吉沢梨絵
松居直美日語松居直美
吉田羊
第3集
 
沙希 網濱沙希 仲間由紀惠
最後的灰姑娘 武內美樹 大塚寧寧
2014 最強名醫- 熱血回歸 皆川和枝 伊藤蘭 單元劇
接替沈小蘭
最強名醫2
律政狂人2 別府敏子 廣末涼子 第4、8集
愛與夢飛翔 鈴木倫子 菜菜緒
女醫神Doctor X 2 照井珠緒 笛木優子
猛男刑警 Doubles 中川里美 泉美樹里 第1集
S - 最後的警官 來棲智子 播田美保 第8集
海女 足立芳江 八木亞希子日語八木亜希子
正義靚太2 安西太太 小島聖日語小島聖 第2、5-6集
天氣小姐 原口蘭
佐藤美枝
笛木優子
吉田羊

第4集
小丸子食河豚 富田太郎 古海幸磨 單元劇
非常審查官 杉田美紀 田中廣子日語田中広子 第2集
年輕人們 吉川瑞貴 廣末涼子 第4集
35歲高中生 長谷川由美子 山下容莉枝日語山下容莉枝 第1集
GTO麻辣教師2014 柊久美子 舟木幸日語舟木幸 第6集
萬事占卜陰陽屋 里見香名子 春木美佐代日語春木みさよ 第1集
白色榮光4 大石由喜江 中島博子日語中島ひろ子 第9、11集
MOZU 百舌吶喊的夜晚 來棲利理 奧貫薰日語奧貫薰
律政英雄2 中村美鈴 大塚寧寧 第4集
科學鑑證White Lab 島村理惠子
佐伯惠津子
寶積有香
宮澤美保日語宮澤美保
第2集
第6集
2015 父子刑警 鍵山沙織 藤倉みのり日語藤倉みのり 第6集
愛麗絲的刺 千原典子 森谷富美日語森谷ふみ 第2集
失戀朱古力 井上薰子 水川麻美
父親的背影日語おやじの背中 武田惠理
護士
木村多江
木南晴夏
單元3:殘雪
單元10:北別府先生 有請
熱血警花 鳴滝杏 水川麻美
宮本武藏 阿甲 高岡早紀
同窗生 藤崎 川俁忍日語川俣しのぶ
謝謝款待 關口老師
高山多江
向井佐都子日語むかいさとこ
西村亞矢子
純白 田野島心 木村多江
花咲舞不會沈默 川井妙子
中島英里子
奧田瓦麗塔
大村彩子
第3集
第9集
無間雙龍 柏葉結子 廣末涼子
最強名醫2特別篇 皆川和枝 伊藤蘭 單元劇
問題餐廳 森村(三千院)鏡子 臼田麻美日語臼田あさ美
木村友紀(少年)
最強名醫3 皆川和枝 伊藤蘭
時空黃的士 野野山明步
佐山佑香
笛木優子
臼田麻美日語臼田あさ美
第3集
第6、8集
回家的鎖匙 銀座俱樂部媽媽桑 高岡早紀 第1集
契爸唔易做~成長大作戰 渡邊穗花 古味來夢 單元劇
深夜食堂3 若宮 涉谷麻美 第2集
脫黑刑事課 畠山智晶 紫吹淳 第8集
女權大狀日語女はそれを許さない 岩崎麗 深田恭子
今瀬葵(童年)
醫生們的戀愛 菜穂 上野夏妃日語上野なつひ
聖女 肘井基子/緒澤瑪利亞/內藤茜 廣末涼子
上門保姆 篠原久美子 瀧澤沙織
神聽女探 水澤櫻(DJ心) 仲間由紀惠
金田一少年之事件簿N 白石美穗 大野絲 第3-4集
危機對策組 有田水江 西尾麻里日語西尾まり 第4集
2016 親親兩姊妹 麻生貴子 音月桂 第8-10集
雙面醫生 小早川賴子 臼田麻美日語臼田あさ美 第1集
思戀哭泣 神谷嘉美 松田美由紀日語松田美由紀
金錢天使 足立由佳
真野杏奈
伊澤勇樹
酒井美紀
大路惠美日語大路恵美
村松怜
第4集
第5集
第6集
幸福洋菓子 紺谷直美 藤吉久美子日語藤吉久美子
爭產家族 龜山圓實 堀內敬子
熱血水球少年 寺川早紀 東野佑美日語東野佑美 (モデル)
救急專車日語ドクターカー (テレビドラマ) 安住紗那 笛木優子
神之舌 廣末涼子
0.1無罪真相 加藤薫 上田遙日語上田遙 第10集
IQ246華麗事件簿 櫻庭彬子
笠原葵
伊藤和枝
MEGUMI
第1集
第6集
2017 10個嫉妒的女人日語黒い十人の女#2016年版 皐山夏希 MEGUMI
一哥出更 加納理香 知花久羅羅日語知花くらら
飯罪真相 安城冴子
笠原悅子
小野真弓
雛形明子
第1集
第5集
美女與男子 澤渡一子 仲間由紀惠
女醫神Doctor X 4 四葉美麗 高岡早紀 第4集
求職家族 川村優子 木村多江
當家姐姐 小橋君子
其實我不太愛你 有島麗華 仲里依紗
電話男 小堀加代 MEGUMI 第8集
HELLO!刺蝟偵探 四俵蘭子 深田恭子
神奈小姐 下山惠 平山綾 第9集
遺留搜查4 西岡真由美 國生小百合 第6集
緊急救命3 健太郎的母親 今村美乃 第4集
問題室友 小池美羽 仲里依紗
黑色復仇 今宮沙織 木村多江
女醫神Doctor X 5 內神田四織 仲里依紗 第4集
明日的約定 吉岡真紀子 仲間由紀惠
2018 0.1無罪真相2 工藤純惠
藤堂京子
吉沢梨絵日語吉沢梨絵
森口瑤子日語森口瑤子
第5集
第8集
不自然死因研究所 高野島響子
櫻小路雫
長野里美日語長野里美
音月桂
第1集
第3集
花樣男子NEXT SEASON 江戶川由紀惠 菊池桃子
有家可歸的戀人 茄子田綾子 木村多江
繼母與女兒的藍調 矢野晴美 奧貫薫日語奧貫薫
遺留搜查5 田嶋藍 町田マリー日語町田マリー 第7集
下町火箭 殿村咲子 工藤夕貴
2019 MADAM的神探大叔 牧野里美 渡邊文香日語渡辺文香
法妻當自強 宇佐美沙織 霧島麗香 第4集
集團左遷!! 片岡香織 八木亞希子日語八木亜希子
笑天家 北村賴子 西村亞矢子日語西村亜矢子
餐廳天團 關晴美 鳥居みゆき日語鳥居みゆき 第3集
疑情殺機 小坂直美 山田真歩日語山田真步
女醫神Doctor X 6 小愛 N/A
2020 鐵手怪傑 中村京子 安藤聖日語安藤聖 第9集
中學聖日記 末永里美 中嶋朋子
初戀那一天所讀的故事 春見順子 深田恭子
永田凜日語永田凛(少年)
孤獨的美食家8 齋藤由美子
老闆娘
店員
MEGUMI
渡邊惠里
石川ともみ
第5集
第8集
第11集
高校啦啦隊 北澤麻友 飯豐萬理江 第10集
摘星廚神 峰岸春代
餐廳客人
椿鬼奴
阿部真美
第3、11集
第4集
天堂的天使 原靜香 安藤聖
遺留搜查 家族危機 牧村桃子 美村里江
小山紗愛(幼少期)
高松咲希(9歲)
單元劇
半澤直樹 白井亞希子
花店老闆娘
江口德子
吉田羊
逆轉大叔 君嶋博人 市川右近
半邊藍天 豐島老師
野方
佐藤夕美子日語佐藤夕美子
貓田直日語貓田直
2021 遺留搜查 關鍵之匙 小川舞子 酒井美紀 單元劇
浪漫G弦 加瀬敏美 長野里美
大滿腹 戶川芳江
本城(小野塚)好美
原田壽美江
伊勢谷惠子
松寺千惠美日語松寺千恵美
東風萬智子
小牧芽美日語小牧芽美
上嶋彩記子日語上嶋彩記子
機動搜查隊404 青池透子 美村里江 第4集
K2 池袋署刑事課 木村ともこ 江口德子
謀殺啟事 黒岩憐里
野田とま子
唐木ちえみ
かとうあつき
龍櫻2 龍野久美子 江口德子
2022 TOKYO MER ~流動急症室~ 月島靜 稻森泉
騙不了人的男人 大森詩子 廣末涼子
惡女~誰說工作很遜? 峰岸雪 江口德子
孤獨的美食家 東海道美食篇 「前島食堂」 餐廳店員 阿部瑞歩 單元劇
尊貴一族 深山久美 木村多江
Top Knife 天才腦外科醫生的條件日語トップナイフ (小説)#テレビドラマ 宅間綠
澤城薫
堀內敬子
酒井美紀
第1集
第8-10集
歡呼 古山雅 菊池桃子
孤獨的美食家9 田中聖子 倉野麻里 第4集,聲音演出
2023 奇幻世紀 葛木陽子 紺野真晝 2018春之特別篇:外遇警察
Come Come Everybody 水田花子 小牧芽美
0.1無罪真相特別篇 新的相遇 東野 橋本美和 單元劇
孤獨的美食家10 吉野食堂店員
「黑川」餐館老闆娘
大安食堂老闆娘
日高七海
相田翔子
西入美咲
第1集
第4集
第6集
危險的維納斯 仁村香奈子 西尾麻里日語西尾まり 第8集
INVISIBLE:懸案未決 早坂文江 橫山惠 第7集
ATOM之童 顧客
日本遊戲大賞女主持人
坂口小百合
中村英香日語中村英香
第1集
第5集
離職後才於J2播出
2024 孤獨的美食家 番外搵食篇 按摩師 名越志保日語名越志保 第1集
離職後才於J2播出

韓劇

編輯
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2005 大長今 信非
調方
韓志旼
 
醫道 李多喜 洪忠敏
2006 布拉格戀人 姜惠珠 尹世雅
2007 Thank You 李英新 孔曉振
商道 尹采淵 金有美
2008 說客風暴 金秀芝 崔慈慧
酷愛 李新英 車藝蓮
黑爸B 邱美妍
奪寶奇媽 羅順英 蘇幼真
戀上你爸爸 全荷莉 許怡才
咖啡王子 韓星 韓多敏
Spotlight 金美姬 鄭慧英
壞情人 蓮雅
2009 逃學一姐 金孝英 鄭詩雅
明星的戀人 崔恩英 車藝蓮
賢內助女王 池花子 鄭秀英
妻子的誘惑 申艾莉 金瑞亨
2010 擊夢擂台 鄭金子 李雅賢
熟女辛市長 高海 尹世雅
2011 戰神風暴Athena 吳淑卿 吳允兒
2012 寧死不輸 金英珠 趙美玲
公主的男人 李世貞 徐惠真
拜托機長 楊末子 李雅賢
守護波士 李明蘭 河載淑
懷抱太陽的月亮 大妃韓氏 金宣敬
紳士的品格 洪世拉 尹世雅
吸血鬼檢察官 賢珠媽媽 金藝玲 第5集
情迷高跟鞋 奉俊熙 金惠恩
2013 幽靈 具妍珠 尹智慧
2013高校風雲 宋河景媽媽
那年冬天 風在吹 金貞賢 韓貞賢
黃色復仇草 金英順 河在淑
戀愛救兵 李海心 芮智媛 第10-12集
2014 7級公務員 賢敬 代配
女王的教室 尹智敏 田朴伊真
野王 白道慶 金成鈴
好醫生 南珠妍 陳慶
來自星星的你 黃真伊
楊敏珠
孫恩書
金海仁韓語김해인
第4集
 
繼承者們 韓紀愛 金成鈴
主君的太陽 太恭實 孔曉振
秘密 李子英 鄭秀英
一起吃飯吧 朴慶美
黃金交叉 金世玲 李雅賢
2015 沒關係 這是愛情 池海秀 孔曉振
姜珠恩(童年)
夜警日誌 蓮夏 劉多仁
高校打工王 韓尚熙 李雅璘韓語이아린
你們被包圍了 金思京 吳允兒
妙手天團 金明喜
金美順
TVB版本第7-9集
TVB版本第16-17集
海德、哲基爾與我 崔瑞熙 李世娜
TRIANGLE 金女士 金惠恩
交響情人夢 梁善榮 李雅賢
製作人們 卓藝珍 孔曉振
李智媛(童年)
荷承里(少年)
奇皇后 卜答失里 金瑞亨
惡女一家人 安仲美 金惠恩
阿媽上學去 朱愛妍 吳允兒
可愛的妳 吳熙善 金惠恩
2016 草根議員 洪燦美 金瑞亨
龍八 修女 蘇熙靜
第二個二十歲 羅潤英 鄭秀英
婆媽關係 韓恩玉 趙美玲
記憶復仇 蔡真卿 吳娜拉
戀愛育成遊戲 高雅英 李敏英
解碼追兇 申汝珍 崔宇里
B任務 趙芷瑩 鄭秀英
戲子 在勳的媽媽 崔智娜
美女的誕生 查琴蘭 河在淑
法妻當自強 徐明熙 金瑞亨
2017 華政 廢妃柳氏 金孝瑞
藍海傳說 張珍玉 金成鈴 第1-3集
師任堂 崔氏 吳允兒
倒數第二次愛情 高尚熙 鄭秀英
嫉妒的化身 表娜麗 孔曉振
完美的妻子 金苑在 鄭秀英
傳說的魔女 麻珠蘭 卞貞秀
2018 魔女的法庭 張恩晶 全益玲韓語전익령
神級秘書 文順英 鄭秀英
告白夫婦 馬恩珠 敏智韓語민지(배우)
愛情廣播 羅籮熙 金惠恩
2019 高富帥社長 鄭英淑 崔智娜
情侶經理人 楊教練 吳允兒
男神機械人 吳露拉 金成鈴
最強速遞員 順愛 李敏英
名流真相 雜貨店店主
諮詢人
鄭智勻韓語정지윤 (배우)
安慧京
2020 失驚無神多個媽 蔡熙京 金允慶
我和我的爸爸 羅紅珠♪ 陳慶
2021 政壇欺望 朴真熙 白智媛
九尾狐傳 奪衣婆 金正蘭
浪漫音謀 朴英熙 尹福仁
他就是那男人 鄭永順 黃英熙
愛情香氣 閔在熙 河在淑
奇蹟拍檔 鄭美淑 尹福仁
客: THE GUEST 尹華平的母親
朴紅珠
孔尚雅韓語공상아
金惠恩
2022 臥底 正熙 金利媛
三光公寓 鄭珉渽 陳慶
MOUSE 成智恩 金正蘭
優雅的母女 徐銀河 池秀媛
復仇直播 李順英

中/港劇

編輯
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1996 廉政行動1996 女學生 第四集「青雲夢醒」
1997 圓月彎刀 謝小玉 李穎
1999 東周列國春秋篇 甄娥
褒姒
陳紫函
林乃楨
周幽王篇
同上
2000 康熙微服私訪記 小桃紅 劉淼
少年包青天 凌楚楚 李冰冰
2001 大宅門 白玉婷 蔣雯麗
馬思純(少年)
2003 笑傲江湖 藍鳳凰 李菲
鐵齒銅牙紀曉嵐II 杏兒 楊稀胭
2004 大唐雙龍傳 紅拂 鄭敏
2005 家變 柳夢
2006 鐵齒銅牙紀曉嵐III 杏兒 張蕾
遊劍江湖 練彩虹 姚嵐
神鵰俠侶 洪凌波 趙丹丹
2008 王麗坤
當狗愛上貓 大巴 N/A
日月凌空 鄭淑 李芯逸
2009 包青天 展雲 鄭家榆 單元3:通判劫
射鵰英雄傳 馮衡 王曉晨
女人花 林雪蓮/汪子倩 秦海璐
2010 鐵齒銅牙紀曉嵐IV 杏兒
玉龍
劉凱菲
游琳珠
倚天屠龍記 紀曉芙 何佳怡
2011 金大班 任黛黛 范文芳
2012 雪如
金嬤嬤
朱夫人
青青
何彥霓
葉思淼
孫曉菲
周子茵
步步驚心 郭絡羅·明慧 石小群
北京愛情故事 童童 崔若涵
後宮 吳皇后 黃子文
深宮諜影 佟心 洪欣
2013 西遊記 大蛛精(黑) 孟廣美
女相 郁久閭·烏兀帖
陳月華
沈夫人
白珊
華藝涵
曹艷艷
建元風雲 唆魯禾帖尼 哈斯高娃
2014 宮鎖連城 杏雨 賈靜雯
2015 風中奇緣 昭陽公主 石小群
武則天 劉賢妃 聶玫
神鵰俠侶 裘千尺 張茜
紅高粱 淑賢 秦海璐
虎媽貓爸 蕾姐 趙千紫
2016 無心法師 大帥五姨太 陸梅芳 第13-14、19集
離婚律師 石姜 苑冉
羋月傳 向氏
樊長使
孫茜
斕曦
瑯琊榜 先皇后 徐蕙敏
大漢情緣雲中歌 無淚 范文芳
他來了,請閉眼 林羽萱 劉陸
2017 花千骨 雁停沙 王亞華
仙劍雲之凡 歐陽倩 車永莉
2018 烈火如歌 鳳凰 龍政璇
延禧攻略 方妮子 殷旭
三國機密之潛龍在淵 何皇后 林靜
2019 皓鑭傳 雲少妃 殷旭
如懿傳 素練
吳扎庫氏
端淑公主
水玲瓏
閔春曉
唐成靜
宣璐
張予曦
知否知否應是綠肥紅瘦 林噙霜
曹姨母
顧五嬸娘
高露
顏景瑤
王樂樂
深夜食堂 伊佛 楊謹華 單元:老醬油
獨孤皇后 明敬皇后 齊千郡
2020 萌妃駕到 嫌貴人 馬丁
愛·回家之開心速遞 鄭日美 第827集
安家 高太太
房似錦的嬸嬸
寧馨


周知
三十而已 M店店長
李太太
沈太太
傅淼
張彤
張靜靜
以家人之名 賀梅 苑冉
2021 燕雲台 蕭蒲哥 張熙媛
錦心似玉 呂青桐
唐夫人
佟碧玉
傅淼
譚琍敏

驪歌行 傅三夫人
西妃
許榕真
楊若兮
親愛的,熱愛的 戴風的媽媽 任淑梅
你是我的榮耀 沈淨 高露
2022 機智女法醫 景夫人 田玲
雪中悍刀行 劉黎廷的妻子
敬城夫人
王藝禪
席與立
尚食 姜晚鶯
衿母徐氏
郭氏
王瑞子
許榕真
程莉莎
我的驕傲 醫生 本角只有聲音演出
浮世雙嬌傳 福慶長公主 斕曦
2023 蒼蘭訣 烏姑 丁韶儀
天龍八部 甘寶寶 王婉娟
川內相親 楊嬤嬤 楊智迪
玉樓春 李夫人 何佳怡
長風渡 蘇婉 張棪琰
擇君記 春姨娘 遲筱桐

台劇

編輯
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
1993 包青天 傅娟
1994 倚天屠龍記 紀曉芙 [22]
楊不悔
潘儀君
梅花三弄之鬼丈夫 袁樂梅 岳翎
1996 雪珂 翡翠
戲說慈禧 鈕祜祿·貞兒(慈安太后) 何晴
2000 笑傲江湖 儀琳 蔡燦得
2001 小寶與康熙 沐劍屏 張茜
情深深雨濛濛 陸夢萍 樂珈彤
新楚留香 歐陽琳 劉叢丹
2003 還珠格格III之天上人間 慕沙
彩霞
劉濤
杜敏赫
2005 仙劍奇俠傳 彩衣
小娟
張茜
 
2006 王子變青蛙 戴安芬 隋棠
惡作劇之吻 裴子瑜 許瑋甯
愛情魔髮師 李晴空 林孟瑾
深情密碼 米曉光 賴雅妍
2007 白色巨塔 馬懿芬 楊謹華
天國的嫁衣 Katrina 關穎
親親小爸 洪珍妮 葉羿君
愛情新呼吸 蘇菲亞
換換愛 楊妍書 福本幸子
放羊的星星 歐雅若 洪小鈴
18禁不禁 梁蓓君 周曉涵
2008 我在墾丁*天氣晴 方亮羽 李康宜
黑糖瑪奇朵 王欣豫(小蠻) 王婧喬
幸福的抉擇 簡美莉 林立雯
惡作劇2吻 裴子瑜 許瑋甯
命中注定我愛你 Coco 黃瑜嫻
2009 我的億萬麵包 黃玲瓏 張家慧
痞子英雄 雷慕莎 隋棠
2010 泡沫之夏 江珍恩 房思瑜
2011 醉後決定愛上你 小薰
關沛珊
QQ
殷芙
黃瀞怡
鄧九雲
林若亞
朱蕾安
華麗的挑戰 不破尚的母親 小林優美
2012 我可能不會愛你 李淘淘
盧辛蒂
陳淑芬
孟耿如
丫子
萬芳
小資女孩向前衝 Mandy 張珮瑩
真心請按兩次鈴 任家愷的母親 郭昱晴
倪亞達 張長弓 董彥霆
原來愛.就是甜蜜 Nicole 余函彌
2013 愛情女僕 韓穎芝 蔡淑臻
兩個爸爸 曾吳美女
王小姐
賴佩瑩
涵冷娜
 
第1集
2014 就是要你愛上我 齊翼(幼年) 俞凱羅
愛的生存之道 蔡琪雅(Tiffany) 黃瑜嫻
你照亮我星球 孫羽希
丁禹彬經紀人
本人
藤岡麻美
2020 想見你 娜姐
科任老師
張家慧
盧春菊
2022 網紅的瘋狂世界 陳美玲 劉景莊
逆局 方可茜媽媽
孫敏惠
李委員
鞏心慈

洪菁敏

王靜瑩

歐美劇

編輯
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
有待確認 仁心仁術 夏卡洛 茱莉安娜·瑪格里斯 季數不明
1998 仁心仁術IV 夏卡洛
Pamela Olbes
傑生
茱莉安娜·瑪格里斯
Lyn Alicia Henderson
Mason Lucero
接替離職的謝潔貞
第16集
同上
2000 白宮群英 莫當娜
白素兒
Janel Moloney英語Janel Moloney
伊麗莎白·莫斯
季數不明
2004 拉斯維加斯 狄蓮娜 Molly Sims英語Molly Sims
大狀俏紅娘英語Miss Match 維坦 蕾克·貝爾
2005 仁心仁術XI 黎金美
目擊者
Dori Kerns
夏卡洛
譚蒂·紐頓
Vertina Love
凱爾·理查茲
茱莉安娜·瑪格里斯
交接情況有待確認
第22集
交接情況有待確認

靚太唔易做 施細孖 Shane Kinsman英語Shane Kinsman
靜角驚魂英語Point Pleasant (TV series) 夏寶娜 Cameron Richardson英語Cameron Richardson
鬼線人 杜瑪莉 Madison Carabello
Miranda Carabello
拉斯維加斯II英語Las Vegas (TV series) 狄蓮娜 Molly Sims英語Molly Sims
2006 醫神 甘毅齡 珍妮花·摩利遜
24 V 馬依蓮
Jackie
雷瑪絲
何家蓓
Marci Michelle
Marci Michelle

第4集接替盧素娟及只配演此集
只配演第18集
鬼線人II 杜瑪莉 Madison Carabello
Miranda Carabello
拉斯維加斯III英語Las Vegas (TV series) 狄蓮娜 Molly Sims英語Molly Sims
2007 醫神II 甘毅齡 珍妮花·摩利遜 只配至第11集
九個人質 夏嘉雲 Kim Raver英語Kim Raver
狙魔人II 夏朱兒 Alona Tal英語Alona Tal
24 VI 雷瑪絲
CTU護士
Marci Michelle
K.T. Thangavelu
代配第14集
第15集
HEROES 麥意彤/魏莎拉
朴凱迪
諾拉·澤荷特勒
Rena Sofer英語Rena Sofer
拉斯維加斯IV英語Las Vegas (TV series) 狄蓮娜 Molly Sims英語Molly Sims
2008 鬼線人III 杜瑪莉 Madison Carabello
Miranda Carabello
欲骨查 曾泰莎
甘艾珊
Anne Dudek英語Anne Dudek
Sumalee Montano英語Sumalee Montano
第2、6集
第20集
星級酒店III英語Hotel Babylon 詹愛薇 Alexandra Moen英語Alexandra Moen
錢作怪 戴茱莉 莎蜜拉·阿姆斯壯
X檔案(重配版) 毛奇雲
夏娃六號
女人
Joel Palmer
Harriet Sansom Harris英語Harriet Sansom Harris
Diane Brown
第4集
第11集
同上
神探阿蒙VI 新聞主播
路人
Cindy Gelbertson
Kathy
Nancy Jay
不明
Kate Anthony
Jessica Steinbaum
第8集
同上
同上
第16集
欲骨查II 瞿美雲
Kim Kurland
侯珍美
Kirsten Potter
莎莉·理查德森
麗莎·華爾茲
第2集
第9集
第19集
2009 逃IV 譚莎拉
護士
銀行出納員
莎拉·維恩·考麗絲
Corie Vickers
Zahra Heydari
代配第4集
第10集
第19集
鬼線人IV 杜瑪莉 Madison Carabello
Miranda Carabello
新未來戰士II 衛嘉蓮 Shirley Manson英語Shirley Manson
史前逃龍III 裴書麗 Laila Rouass英語Laila Rouass
賈神探 Diana Harris Melinda Page Hamilton英語Melinda Page Hamilton 第2集
拉斯維加斯V英語Las Vegas (TV series) 狄蓮娜 Molly Sims英語Molly Sims
24:救贖 勞曼華 卡莉·波普
24 VII 勞曼華
Catherine
胡嘉露
卡莉·波普
Jennifer Carta
Jacqueline Pinol


第8集
心計 潘嘉慧
Keely Duane
祁斯斯
鄭家露
Michelle Lawrence
Tamara Knausz
Darby Stanchfield英語Darby Stanchfield
Rebecca Metz
第5集
第13集
同上
第16集
星級酒店IIV英語Hotel Babylon 詹愛薇 Alexandra Moen英語Alexandra Moen
2010 鬼線人V 杜瑪莉 Madison Carabello
Miranda Carabello
花邊教主III 李雅麗英語Alexandra Richards 本人 第1集
欲骨查III 史真妮/鮑真妮 Kristin Bauer van Straten英語Kristin Bauer van Straten 第7集
吸血新世代 裴珠迪 Amanda Detmer英語Amanda Detmer 第15集
血洗白教堂 夏麗婷 不明 第1集
「法」妻 Shelly Delgado
新聞主播
Rose Nerrick
Emily Tartan
莫莉
樂麗珍
Jean Ellis
Marsha
曼迪
Hettienne Park英語Hettienne Park
本角只有聲音演出
Therese Plummer
Kat Foster英語Kat Foster
Betty Gilpin
Geraldine Hughes英語Geraldine Hughes
Nicole Shalhoub
Isis King
Geeta Citygirl Chopra
第3集
同上
第5集
第11集
第12集
第15集
第17集
同上
同上
2011 心計II 巴晏冰
邵嘉彤
迪娜·邁耶
Caitlin Keats
第15集
第16集
欲骨查IV Alice Elliot
Trysta
羅南茜
敖樂華
莫琴
Heidi Swedberg英語Heidi Swedberg
Audrey Wasilewski英語Audrey Wasilewski
Dru Mouser
Candice Coke
Scottie Thompson英語Scottie Thompson
第4集
第18集
同上

第25集
啦啦小野貓 駱芬妮 莎朗·莉爾
賈神探II 方嘉露 Abby Brammell英語Abby Brammell 第21集
目標人物II 艾絲 珍妮特·蒙哥馬利
心計III 丹妮
何銘儀
巴美媛
公寓經理
卜利娜
程芳倩
警局電台
Keri Lynn Pratt英語Keri Lynn Pratt
安潔紐·艾莉絲
Zoe McLellan英語Zoe McLellan
Sarah Adina
Marisa Echeverria
Holley Fain英語Holley Fain
本角只有聲音演出
第6集
代配第6集
第7集
第10集
同上
第17集
第23集
欲骨查V 明素菲
Anna
Carrie Turner
Stephanie Childers
Aviva Brandes
Suzy Nakamura英語Suzy Nakamura
第15集
第17集
同上
2012 「法」妻II 盧素菲 Kelli Giddish英語Kelli Giddish
賈神探III 金咪咪/貝嘉娜
馬佩妮
芝蘭
羅金美
Joy Harrison
Annie Swift
盧麗緹
貝姬娜
Mary Montgomery
Lisa O'Hare英語Lisa O'Hare
Rachel Boston英語Rachel Boston
莫內·瑪佐
Austin Highsmith
Nicole Bilderback英語Nicole Bilderback
Alexandra Barreto英語Alexandra Barreto
勞拉·普萊潘
Teri Polo英語Teri Polo
LaNiesha Irvin
第1集
第2集
接替沈小蘭
第7集
第9集
第10集
第11集
第23集
第24集
法證伊人 夏敏婷 Milena Govich英語Milena Govich 原版第1季第5集/港版第10集
醫神VI 賈森雯 Cynthia Watros英語Cynthia Watros
天煞 馬文特 Maxim Knight英語Maxim Knight
心計IV 費碧芙
按摩師
商素菲
愛暉
Kim Wilcox
泰瑪
盛可麗
龐安蘊
區老師
馬洛娜
Kelli Williams英語Kelli Williams
Christiann Castellanos
Fernanda Andrade
Gina Rodriguez
Kelly McNair
Angela Rachelle
Heather Mazur英語Heather Mazur
布里·特納
Emily Bergl英語Emily Bergl
埃曼紐爾·施萊琪
第3集
第6集
同上
第8集
第10集
同上
第11集
第12集
第20集

欲骨查VI 簡瑪莉
賈家麗
黎嘉芙
敖樂華
安黛菲
文桂詩
Heather
Tina Winston
Liana Mendoza
Kerry O'Malley
Alicia Lagano英語Alicia Lagano
Candice Coke
Sharon Brathwaite
Michelle L. Gardner
Jenna Leigh Green英語Jenna Leigh Green
Julie Goldman英語Julie Goldman
第3集
第6集
第8集

第20集
第21集
第23集
同上
新福爾摩斯II 新聞報導員 Chipo Chung英語Chipo Chung 第2集
「法」妻III 盧素菲
韓愛冰
Kelli Giddish英語Kelli Giddish
Maggie Lacey

第12集
特務阿七IV 女人
Jasmine
Mandy Levin
India de Beaufort英語India de Beaufort
第21集
第22集
2013 醫神VII 賈森雯 Cynthia Watros英語Cynthia Watros
賈神探IV 李菲臘/張靖海之律師
林曼娜
司徒慧碧
Amber Lively
Caire Travis
金愛薇
唐索菲/唐素菲[23]
助導
靜雯
Corinne
Mercedes Colon
Jessica Lundy英語Jessica Lundy
Laura Regan英語Laura Regan
Ashley Wood
Mandy June Turpin
Wendy Benson-Landes
珍妮佛·貝爾
Karla Cheatham Mosley英語Karla Cheatham Mosley
Arlene Santana
Nikki Novak
第4集
第5集
第8集
同上
第9集
第11集
第15-16集
第18集
同上
第19集
特務狂花 Lisa Han
希莉
機場職員
Dana Winters
Laura Regan英語Laura Regan
Vanessa Carter
Daphne Kostova
Christina Marie Moses
第4集
第9集
同上
第20集
天煞II 馬文特 Maxim Knight英語Maxim Knight
醜聞 Meryl Ajarae Coleman 第3集
心計V 馬洛娜
法醫
萬美玲
蕭森美
酒保
貝紀莉
古珮娜
惠天美
愛娜
Emma Cordry
鄧詠詩
王美茜
埃曼紐爾·施萊琪
卡梅倫·邁耶
Charlene Amoia英語Charlene Amoia
Daisy Eagan英語Daisy Eagan
不明
Amanda Clayton英語Amanda Clayton
Brooke Langton英語Brooke Langton
Monique Gabriela Curnen英語Monique Gabriela Curnen
Roxana Brusso英語Roxana Brusso
Bess Rous
Sara Maraffino
Amy Motta
第22集除外
第2集
同上
第4集
同上
第5集
第6集

第13集
第20集
同上
同上
福爾摩斯新傳 莎拉·卡斯羅
卡莉·布魯
Selenis Leyva英語Selenis Leyva
Roxanna Hope
第3集
第18集
90210 V Sydney Price Melissa Ordway英語Melissa Ordway
靈感探案II英語Perception (2012 TV series) 韋艾薩之粉絲
溫黛絲
安芝
Rakefet Abergel英語Rakefet Abergel
Jud Tylor英語Jud Tylor
Holly Gagnier英語Holly Gagnier
第2集
第6集
第7集
魔宅 Jocelyn Kramer Ursula Parker
2014 吉列合唱團IV 舒泰莉 Jessalyn Gilsig英語Jessalyn Gilsig 第10集
接替離職的曾秀清
主播一家親英語The Michael J. Fox Show 安妮·韓利 Betsy Brandt英語Betsy Brandt 代配第4集
醫神VIII Emily Koppelman
Lida
Audrey Marie Anderson英語Audrey Marie Anderson
Samantha Cutaran
第11集
第18集
賈神探V 羅祖莉
Sheila Bracken
高瑪歌
麥泰莉
Erin Krakow英語Erin Krakow
Kristin Carey
Gail O'Grady英語Gail O'Grady
Mekenna Melvin英語Mekenna Melvin
第13集
同上
第14集
第24集
新福爾摩斯III 瑪麗·伊莉莎伯·摩斯坦 Amanda Abbington英語Amanda Abbington
特務狂花II Kelly
Veronica White
組織技術員
Katheryn Winnick英語Katheryn Winnick
Emma Campbell英語Emma Campbell
Nicole Dos Santos
第4集
第20集
第23集
欲骨查VII 潘雪娜
白蘇菲
Tabitha Miller
Meg Vinnicombe
Alyson Noble
Briana Lane英語Briana Lane
Alla Korot英語Alla Korot
Jamie Elle Mann
Annie Tedesco
Nadine Ellis
第4集
第6集
第9集
第13集
同上
心計VI 馬洛娜(重溫片段)
苗蘇菲
何鉻儀
丁嘉慧
埃曼紐爾·施萊琪
本角只有聲音演出
安潔紐·艾莉絲
Beth Riesgraf英語Beth Riesgraf

第2集

第5集
門屠II 文潔娜
婷黛
Valerie Cruz英語Valerie Cruz
Mackenzie Marsh
「法」妻IV 貝佩姬
Melinda
夏美婷
布曼婷
克莉絲汀·錢諾維斯
Tawny Cypress英語Tawny Cypress
Maura Tierney英語Maura Tierney
米利亞姆·肖爾

第1集
 
只配演第3-4集
特務狂花III 新聞主播 Jee-Yun Lee 第5集接替謝潔貞及只配演此集
2015 閃電俠 開槍少女 Natalie Smith 第8集
福爾摩斯新傳II 蘇珊·摩爾
妮芝·萬臣
歌宜·畢納
Nancy Lemenager
Olivia d'Abo英語Olivia d'Abo
Heather Burns英語Heather Burns
第4集
第7集
第11集
血變 衛德思 茹塔·格敏塔
法網危情 沙珍娜
Annabelle Grimes
Andrea Syglowski
Teresa Huang
第1集
第13集
賈神探VI 地產經紀
Deanna Maneri
Mrs. Logan
Jackie Debatin
Jill Jacobson英語Jill Jacobson
克勞蒂雅·克利斯丁
第15集
第20集
第21集
2016 無間諜戰 衛麗莉/華娜莉[24] 安娜貝爾·阿科斯塔
X檔案 X Rebecca Amanda Burke 第2集
辛普森殺妻案 甘美·卡達珊
律師
記者
陪審員
新聞主播
Veronica Galvez
Zylan Brooks
Tiffany Daniels
不明
不明

第2集
同上
第8集
第10集
賈神探VII Marsha Stoller
Miranda Daniels
狄素菲
嘉旋
紀君
成美惠
Gina Ravera英語Gina Ravera
Laura Kai Chen
Daya Vaidya英語Daya Vaidya
Amy Rosoff
Heather Mazur英語Heather Mazur
Kincaid Walker
第2集
第4集
第12集
第14集
第18集
第21集
血變III 衛德思 茹塔·格敏塔
法網危情II 盧妲雅
郭警員
Sherri Saum英語Sherri Saum
本角只有聲音演出
第3集
第10集
2017 魔鬼神探 丘朗妮 Jodi Lyn O'Keefe英語Jodi Lyn O'Keefe 第3集
女超人II 冼維嘉(輪盤女)
Claudia
入侵警報
Webb
迪辰·拉克曼
Aadila Dosani
本角只有聲音演出
Desiree Zurowski
只配演第4集
第7集
第10集
第12集
閃電俠III 記者/新聞主播
Danielle
白翠思
Sonia Beeksma
Chantal Bui Viet
Anne Dudek英語Anne Dudek

第9集

夜班經理 艾蘇菲/艾莎美
Marilyn
Aure Atika英語Aure Atika
Hannah Steele英語Hannah Steele

TVB版本第2集
欲骨查IX 新聞旁述
區嘉麗
護士
本角只有聲音演出
Jamie Anne Allman英語Jamie Anne Allman
Stacey Moseley
第6集
第13集
第24集
新福爾摩斯IV 瑪麗·伊莉莎伯·摩斯坦 Amanda Abbington英語Amanda Abbington
黑色警報 施蘭西
潘珍妮
Cathryn de Prume
Christina Vidal英語Christina Vidal
第7集

魔鬼神探II 倪珍美 Charisma Carpenter英語Charisma Carpenter 第5集
無間諜戰II FBI技術員
FBI教官
杜亞力之竊聽對象
萬愛薇
溫愛莉
Jen Kwok
不明
本角只有聲音演出
Jenna Leigh Green英語Jenna Leigh Green
Elisabeth Waterston
第10集
第12集
同上
第14集

魔鬼神探II 施君玲
妓女
蒲嘉玲
April Grace
Marlie Collins
Shannon Chan-Kent英語Shannon Chan-Kent
第12集
第15集
第18集
黑色警報II 露絲
珊妮
吸毒病人之幻覺
醫院廣播
救護員
獄醫
戴莎莎
Julie McNiven英語Julie McNiven
Sherri Saum英語Sherri Saum
本角只有聲音演出
本角只有聲音演出
Amy Shelton-White
Karly Rothenberg英語Karly Rothenberg
Rochelle Greenwood
第2集
第3集
第4集
第5集
接替鄭麗麗
第7集
第12集
枕邊大話王 貝氐鞋品職員
兒童
不明
不明
第1集
第5集
轟天炮 慧慈
譚美蓮
寶達
安老院主管
Elizabeth McLaughlin英語Elizabeth McLaughlin
Catherine Kamei
Frances Turner
Keli Daniels
第6集
第8集
第12集
第13集
血變IV 衛德思 茹塔·格敏塔
賈神探VIII 克太太 Anne-Marie Johnson英語Anne-Marie Johnson 第21集
2018 欲骨查X Linda Dugan
韋妙琳
救護員
Shelley Robertson
Kate Hampton
不明
第2集
第3集
第6集
律政狂牛 Grace Yang
白妲雅
模擬陪審員
歌迪
Maya Lamkin
陪審員
記者
Betsy Hanson
Yael
職員
鄧素菲
左雪玲
記者
Kristen Hung
Malin Barr
Natasha Murray
Lilli Cooper
Leslie Silva英語Leslie Silva
Tonya Canady
Krystin Goodwin
Alison Cimmet
Elizabeth Paige
不明
Cristina Rosato英語Cristina Rosato
Annabella Sciorra英語Annabella Sciorra
Gabriela Fresquez
第1集
第2集
同上
第3集
第7集
同上
同上
第9集
第12集
第13集
第17集
第19集
第22集
女超人II 記者
記者
鄧艾寧
餐廳客人
Tormock
本角只有聲音演出
Sonia Sunger
Helen Slater英語Helen Slater
Janet Glassford
Ella Thomas英語Ella Thomas
第1集
同上
代配第6集
第11集
同上
魔鬼神探III 彭樂詩
Justine Doble
詹庭芳
李艾莎
Devon
海美雅
蘿倫·荷莉
Kate Beahan英語Kate Beahan
Jackie Geary
傑奎琳·奧拉德絲
Kirstin Ford
Emma Bell英語Emma Bell
第6集
第12集
第14集
第16集
第17集
第23集
欲骨查XI 施蓮娜
凌芬妮
Mackenzie
畢姬兒
Elizabeth Burkhart
Marissa Patel
蘇老師
艾瑪
Kirsten Nelson英語Kirsten Nelson
Sarah Lafleur英語Sarah Lafleur
Tonja Kahlens
Mia Barron英語Mia Barron
Suzzanne Douglas英語Suzzanne Douglas
Nishi Munshi
Lisa Maley
Connolly Aren Rake
第3集
第9集
第10集
第12集
第13集
第17集
第18集
同上
衰仔救地球英語Kevin (Probably) Saves the World 新聞主播
醫護人員
倩文
市民
喪禮統籌
Kristen McFann
不明
Tamara Austin
Monique Grant
Amy Parrish
第2集
同上
第12集
同上
第16集
直覺追兇 Ashley
鄧碧嘉
記者
侍應
Jorry
Joniece Abbott-Pratt
Tracee Chimo英語Tracee Chimo
不明
不明
Deborah S. Craig
第3集
第6集
第11集
第12集
同上
X檔案 XI 施安娜
Josephine Bocanegra
流浪者
Erin Chambers英語Erin Chambers
Fabiola Colmenero
Niobe Martinez
第8集
第9集
第10集
轟天炮II 媽媽
舞女
公園路人
不明
不明
本角只有聲音演出
第10集
同上
第15集
未來訪客英語The Crossing (TV series) 溫愛瑪 何家蓓
好醫生 彭真善
劇中電視劇女角色
碧兒·加勒特
不明

第14集
魔術神探英語Deception (2018 TV series) 雅迪 Lauren Bittner英語Lauren Bittner 第6集
2019 侍女 禾少蓮 伊凡·史漢基
9-1-1 詩芬之同事
Malina Cooper
郝碧芙
護士
Karen Wilson
Miki Ishikawa
Shannon Lorance
Heather Mazur英語Heather Mazur
Shelly Bhalla
Tracie Thoms英語Tracie Thoms
第2集
第3集
同上
同上
第5集
律政新丁 Diane Barish
疑犯
黃雅莉
Julie Dretzin
Gillian Brashear
Elaine Kao英語Elaine Kao

第6集
第10集
欲骨查XII 馬蓮達 Rebecca Metz英語Rebecca Metz 第10集
沉默的真相 Cerise Warren
Anita Durete
Ashlee Lollback
Fiona Choi英語Fiona Choi
第1集
第8集
女超人IV 嘉倫
Natalie Hawkings
班費安
警報系統
運動導師
護士
甘怡
Anne
柏醫生
本角只有聲音演出
楊雅慧
Tiya Sircar英語Tiya Sircar
本角只有聲音演出
Bethany Brown
不明
不明
Mia Fiona Kut
Parveen Dosanjh
第1集
第5集
代配第6-7集
第7集
第10集
第15集
同上
第18集
同上
神探孖住上英語Take Two (TV series) 馬珍娜
賀愛麗
Brandi Alexander
Chelsea Hobbs英語Chelsea Hobbs
第6集
第9集
閃電俠V 店員
Palizzi
社工
甘桂詩之母
不明
Natalie Gibson
Karin Inghammar
Stephanie Florian
第3集
第7集
第12集
第17集
一代天才:愛因斯坦 Helene Savic
奧西普
瑪歌·愛因斯坦
Emily Laing
Georgiy Strelyannyy
Lucy Farrett
第3集
第8集
同上
黑色警報III Abigail Martin
范蘭西
費素雅
Sarah Sokolovic英語Sarah Sokolovic
Allison Gabriel King
勞拉·雷頓
第2集
第4集
第10集
FBI 路人
何伊莉
Jill Frey
薛芝蓮
Kate Weller
警察無線電
Jackie Glenn
麥蓮達
瑪娜
簡蓮妮
Kelly
簡伊素
電話接線生
Hilary Mann
Joy Suprano英語Joy Suprano
Shannon Thornton
Tawny Cypress英語Tawny Cypress
Darlene Hope
本角只有聲音演出
Jessica Krueger
Elizabeth Stanley
Beth Chamberlin英語Beth Chamberlin
何家蓓
Elisabeth Ness
Alana De La Garza英語Alana De La Garza
本角只有聲音演出
第2集
第3集
第7集
第10集
第11集
同上
第13集
第14集
第15集
第17集
第18集

第22集
一代天才:畢加索 Ines Lopez Robles
歐嘉·科克洛瓦
Marien Breis
Sofia Doniants
第1集

法正雄心英語The Fix (2019 TV series) 新聞主播
韋亞倫之秘書
貝蓮絲
Franks
記者
Laura Diaz英語Laura Diaz (TV anchor)
本角只有聲音演出
Kimberly Leemans
Stephanie Maura Sanchez
本角只有聲音演出
只配演第1集

第2集
第6集後部份接替代配的陳皓宜[25]
第10集
9-1-1 II 蓮黛
Karen Wilson
Natalie Gainey
安安
911調度員
戒酒會成員
消防員
Chiquita Fuller
Tracie Thoms英語Tracie Thoms
Nancy Valen英語Nancy Valen
Diane Mizota英語Diane Mizota
本角只有聲音演出
不明
本角只有聲音演出


第6集
第8集
第16集
同上
同上
特種英雄英語The Brave (TV series) 新聞主播
蘇柏樂
不明
Erica Hernandez
第3集
第6集
好醫生II 彭真善(重溫片段)
Elena
權太太
醫院董事會成員
靳醫生
醫生
Jenny Waring
碧兒·加勒特
Isa Sanchez
姬米可·吉爾曼
不明
Alison Araya
本角只有聲音演出
Jill Morrison
第1集
第3集
第4集
第10集
第11集
第15集

神探猛龍 祁莉莉
梅寶琦
被販賣之女人
Jesse Sanders
不明
伊麗莎白·羅姆
不明
Ehiku
第4集
第5集
第10集
第17集
律政新丁II Monica Vinuza
簡雷文
Diane Barish
首席陪審員
Donna Wiley
Victoria Reina Sigloch
Romeo Cordon
Julie Dretzin
Ali Hill
Brea Bee
第1集
第2集

第5集
第8集

新加坡劇

編輯
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
2003 小孩不笨 葉心潔 洪慧敏
2010 小娘惹 黃秀鳳 潘玲玲

電影

編輯
首播年份 作品名稱 配演角色 角色演員 備註
有待確認 甜心先生 白杜拉 雲妮·絲維嘉
1996 3隻開心鬼 雅珊 Vinessa Shaw
1997 金田一少年之事件簿:上海魚人傳說 楊蕾麗(小林麗實) 水川麻美
1998 新蝙蝠俠不敗之謎 Sugar
Gossip Gerty
茱·芭莉摩亞
Elizabeth Sanders英語Elizabeth Sanders
2000 星河戰隊 易嘉雯 丹妮絲·理查茲
午夜凶靈續集之貞子歿身日語リング2 澤口香苗 深田恭子
火星人玩轉地球 戴塔菲 妮妲莉·寶雯
奪面雙雄 艾珍美 Dominique Swain
2001 羅密歐與茱麗葉之後現代激情篇 朱麗葉 Claire Danes
剛果驚魂 艾美 Lorene Noh
大話王 利顏芝 Maura Tierney英語Maura Tierney
芳心愛漫遊英語Emma (1996 theatrical film) Emma Woodhouse 桂莉芙·柏德露
侏羅紀公園:迷失世界 馬姬莉 Vanessa Lee Chester英語Vanessa Lee Chester
2002 寫我深情 Viola De Lesseps 桂莉芙·柏德露
網上情緣 霍安娜 Hallee Hirsh英語Hallee Hirsh
2003 鬼眼 Bobby Jeffrey Zubernis英語Jeffrey Zubernis
無頭谷 泰姬娜 姬絲汀娜·莉芝
愛情黐筋Show英語Me, Myself & Irene 華愛蓮 雲妮·絲維嘉
新鐵金剛之黑日危機 溫醫生 Serena Scott Thomas英語Serena Scott Thomas
透明人魔 珍妮 Mary Randle
2004 奪寶奇兵 瑪莉安 Karen Allen
猿人爭霸戰 Daena 艾斯黛拉·沃倫
2006 凸務之王決戰金大支 桂莉芙·柏德露 本人
豬兜有情人 辛露薇 桂莉芙·柏德露
贖金之王2:皇廷激戰 姜蓮 范文芳
2007 敵對邊緣 美娜 Sophie Rois英語Sophie Rois
走佬俏公主 莉莉 希瑟·瑪塔拉佐
史密夫決戰史密妻 高蘇絲 Rachael Huntley英語Rachael Huntley
2008 變種特攻:兩極爭霸 戴瑞雯/妖后 麗貝卡·羅梅恩
亂世情天 蕭露比 雲妮·絲維嘉
2009 達文西密碼 索菲·納芙 柯德莉·塔圖
湊仔型警 瞿家麗 Lauren Graham英語Lauren Graham
蝙蝠俠:俠影之謎 童慧秋 姬蒂·荷姆絲
翻生侏羅館 賀麗碧 Carla Gugino
海猿:終極海難 本間惠 大塚寧寧
2010 鬼太郎 三浦健太 內田流果日語内田流果
2011 喇叭書院 渡邊弘美 関根香菜日語関根香菜
時凶感應 珊蒂 Erika Alexander英語Erika Alexander
魔法保姆麥菲 布姬絲 Holly Gibbs英語Holly Gibbs
戇豆放大假 莎賓 愛瑪·迪·可力
生化危機3:絕種生還者 K-Mart Spencer Locke英語Spencer Locke
超能特工狗 寶莉
死神再3來了 嘉莉 吉娜·霍爾登
2012 醉爆伴郎團 潔迪 海瑟·葛拉罕
風聲 李寧玉 李冰冰
愛麗絲夢遊仙境 瑪姬·金利 Jemma Powell英語Jemma Powell
2013 新娘愛鬥大 Amanda June Diane Raphael英語June Diane Raphael
緣滿情人節 夢妮 謝茜嘉·艾芭
講數阿姐之凶中危機日語交渉人 THE MOVIE タイムリミット高度10,000mの頭脳戦 菅原由美 中山惠日語中山恵
茱莉對茱莉亞-隔代廚神 茱莉·鮑爾 愛美·雅當絲
社交網絡 紀珍 Denise Grayson英語Denise Grayson
我女友見到鬼 敏晶 金賢淑
海猿:東京灣空難 矢部美香 仲里依紗
波西傑克森:神火之賊 莎莉·傑克森 凱瑟琳·基納
天魔特攻之鬼魅兵團 地獄小子(幼年)
吸血新世紀2:新月傳奇 古愛薇 Elizabeth Reaser
2014 留給最愛的情書 莎朗 Gina Gershon英語Gina Gershon
生化危機:戰神再生 K-Mart Spencer Locke英語Spencer Locke
格林雙俠:獵巫世紀 雅芝安娜 Kathrin Kühnel英語Kathrin Kühnel
龍紋身的女孩 Erika 羅賓·懷特
神探福爾摩斯:詭影遊戲 善莎夫人 露美·慧柏絲
吉列合唱團演唱會大電影 佩治教練
2015 天下無雙 紫霞 寧靜
盜賊門 騙子 蔡國姬
狂野時速5 Monica Fuentes 伊娃·曼德絲
失戀33天 善良妹 劉琦
吸血新世紀3:月蝕傳奇 古愛薇 Elizabeth Reaser
生化危機之滅絕真相 王愛達 李冰冰
北京遇上西雅圖 陳悅 買紅妹
2016 速水花美男 曹元日母親 安秀賢
2017 舞吧!昴 吳羽真子 愛華Mire
太平輪:亂世浮生 夏珊 秦海璐
太平輪:驚濤摯愛
2018 撒嬌女人最好命 阮美 謝依霖
東京家族 金井滋子 中嶋朋子
2021 乒乓情人夢 吉岡彌生 廣末涼子
盜海豪情:8美千嬌 韋露絲 海倫娜·寶漢·卡特
末日困獸戰 新聞主播 Maria Arcega-Dunn英語Maria Arcega-Dunn
變形金剛:殲滅世紀 蘇月明 李冰冰
變形金剛:終極戰士 溫菲安之母 Sara Stewart英語Sara Stewart
正義聯盟 凌露思 愛美·雅當絲
天煞異降 班露絲
蜘蛛俠:強勢回歸 Ms. Warren Selenis Leyva英語Selenis Leyva
藉著雨點再愛你 韓服女 孔曉振
2022 怪獸與牠們的產地 Ya Zhou 陳靜
我的超豪男友 高蓮娜 Koh Chieng Mun英語Koh Chieng Mun
神奇女俠 安提奧佩英語Antiope (comics) 羅冰·活麗
極悍巨鯊 張素瑩 李冰冰
EXIT: 極限逃生 裴海善
蜘蛛俠:決戰千里 瑪莉亞·希依 高碧·史蜜達絲
蜘蛛俠:不戰無歸 溫黛(緋紅女巫) 伊莉莎伯·奧遜 好聲好戲》第二屆畢業作品
片尾彩蛋
侏羅紀世界:迷失國度 Philippa Thomas英語Philippa Thomas 本人
2023 捉鬼敢死隊:魅來世界 史嘉麗 嘉莉·浣恩
珠峰浩劫 比姿 羅冰·活麗
移動迷宮 查克 Blake Cooper英語Blake Cooper
移動迷宮:焦土試煉 瑪莉 Lili Taylor英語Lili Taylor
2024 你好,李煥英 賈曉玲的初中老師 王麗涵 離職後才於翡翠台播出
高凶浩劫 新聞報導員 離職後才於明珠台播出

綜藝及資訊節目/記錄片

編輯
首播年份 作品名稱 主要配演 備註
2012 AKB的ABC 渡邊麻友
2013 叢林的法則第二輯 朴詩恩(成員)
DANCING 9 朴智恩(導師)
2014 Running Man第三輯 金藝琳(嘉賓)
鄭多貞韓語정다정(評判)
Irene(香港影迷)
嚴正化(嘉賓)
TVB版本第19集
TVB版本第36集
TVB版本第38集
TVB版本第39集
醫神八載情 Cathy Crandall
 (醫神幕後人員-服裝設計)
真的漢子 尹寶拉(旁白)
尹寶拉(特別出演)
第4集
第22集
2015 赤足舞蹈行 雜角
Running Man第四輯 宋智孝(主持) 代配TVB版本第11、20集
Running ManTVB Window版本) 宋智孝(主持)
金成鈴(嘉賓)
金瑞亨(嘉賓)
代配TVB版本第1、10集
TVB版本第3-4集
TVB版本第7集
動物仔傾吓偈 旁白
2016 Running Man第五輯 林智妍(嘉賓主持) TVB版本第16集
叢林的法則第五輯 孫恩書(成員) 巴拿馬
myTV SUPER呈獻: 萬千星輝放暑假 源靜香(布偶幕後配音)
PRODUCE 101 許讚美韓語허찬미(練習生)
最強大腦第二季 徐靜蕾(嘉賓) 第7集
Running Man第六輯 河在淑(嘉賓) TVB版本第8-9、11集
2017 美麗魔法 2017 李遐怡(嘉賓主持) TVB版本第19集
2018 美國小廚神英語MasterChef Junior第四季 克里絲蒂娜·托西(主持) 代配第7集
奪寶奇Show第二十九季 Liz Espey(參賽者) 代配第8集
食得健康 Carly Flynn英語Carly Flynn(主持)
2019 美國小廚神英語MasterChef Junior第五季 Evan Robinson(參賽者)
克里絲蒂娜·托西(主持)

代配第9-10集
我要做廚神第九季 Shanika Patterson(參賽者)
100%吸引力法則 高毓喬(主持)
Running Man第十二輯 Gummy(嘉賓)
林智妍(嘉賓)
TVB版本第13-14、23-24集
TVB版本第20集
2020 Running Man第十三輯 洪賢姬韓語홍현희(嘉賓)
宋智孝(主持)
李壹花(嘉賓)
TVB版本第4、26集
代配TVB版本第5集
TVB版本第24集
一日三餐 - 山村篇 尹世雅(主持)
2021 新穎的整理 鄭朱莉韓語정주리(嘉賓) 第4集
叢林的法則V 洪賢姬韓語홍현희(隊員) 狂野西部
2022 媽寶闖蕩歐洲行 金美愛(柳善皓母親) 希臘篇
街頭少女戰士 Rihey韓語리헤이(導師)
大奇職日(第二輯) 松嶋尚美日語松嶋尚美(嘉賓)
Running Man第十六輯 宋智孝(主持) 代配TVB版本第12集
Running Man第十七輯 代配TVB版本第3集
2023 日本絕恐映像 西村知美(主持) TVB版本「2019」第1-2集,原版《最恐映像ノンストップ7》
TVB版本「2021」第1集,
 原版《真夏の絶恐映像 日本で一番コワい夜 2021》
來吧!營業中 王俐人(客人)
男童(客人)
第14集
第17集
2024 日本絕恐映像 西村知美(主持) 離職後才於J2播出,TVB版本「2021」第2-3集
 原版《真夏の絶恐映像 日本で一番コワい夜 2021》

廣告/宣傳片

編輯
  • 只記錄商業廣告和機構宣傳片,電影、電視節目的廣告和宣傳片不記錄在內。
首播年份 相關機構 主要目的 主要配演
1996 瑞華行 宣傳商品:美少女皇宮 旁白(水野亞美)
2009 智傲網絡娛樂 宣傳商品:夢幻古龍Online 旁白
2015 Efun遊戲平台 宣傳商品:手機遊戲《大主宰-無限∞物語》
香港海洋公園 宣傳活動:海洋公園哈囉喂2015 源靜香
香港明愛 提供香港明愛服務資訊 旁白

遊戲

編輯
年份 作品名稱 主要配演 備註
2015 大主宰-無限∞物語 片頭引言 Efun遊戲平台
2024 三國志·幻想大陸 張琪瑛 粵語版

電視訪問/參與節目

編輯
播放日期 製作媒體 節目名稱
2000年 無綫電視 K-100:陸翡翠-配音組訪問
2002年11月19日 無綫電視 萬千星輝賀台慶2002:配音組表演
2007年 無綫電視 最緊要健康
2015年2月8日 無綫電視 星期日檔案「別人的聲音」
2018年1月14日 無綫電視myTV SUPER 你是你本身的傳奇.TVB大寶藏-配音組
2021年11月20至11月27日 無綫電視 聲級學堂:第1至2集
2022年9月6日至9月13日 無綫電視 好聲好戲第二季:第5至8集

提名及獎項

編輯
年份 獎項 單位 結果
2018年 民選最佳女配音員 梁少霞源靜香
多啦A夢
提名(第二名)
梁少霞(觀月歌帆)
百變小櫻Clear咭
提名(第五名)
2019年 梁少霞源靜香
多啦A夢
獲獎
年份 獎項 單位 結果
2018年 配音員獎 梁少霞源靜香
多啦A夢
提名(第四名)

參考資料

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 雜誌兒童周刊訪問:動畫配音之星頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),刊於1999年(摘自留聲館藏:香港粵語配音員資料庫)
  2. ^ 2.0 2.1 雜誌A-Club訪問:本地聲優全書(梁少霞)頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),刊於1998年7月(摘自留聲館藏:香港粵語配音員資料庫)
  3. ^ 新城電台節目:演藝人間(1996)頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  4. ^ 雜誌GAME WEEKLY第674期訪問霧遙音宅:柔情似水 梁少霞! 頁1 ,刊於2012年12月28日(摘自留聲館藏:香港粵語配音員資料庫)
  5. ^ 香港討論區:《強烈要求無線袁志偉總監,讓梁少霞姐姐繼續報天氣》. [2017-03-12]. (原始內容存檔於2017-03-13). 
  6. ^ 2011年11月16日香港電台Teen Power節目漫動作-梁少霞訪談頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  7. ^ 【開心速遞】張景淳美少女Look勁嬌俏 卻唔及傳奇「客串」亮眼
  8. ^ 絕世好爸:第19集香港配音員演出片段頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  9. ^ 【好聲好戲】聲演靜香+水野亞美+DoReMi 梁少霞身兼兩職伴觀眾數十載. 香港經濟日報. 2022-09-14 [2022-09-23]. (原始內容存檔於2022-09-28). 
  10. ^ 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 Casaire. 金嗓群英錄:其之二──功力深厚. A-CLUB. 1994-09-10, (191): 36-37. 
  11. ^ 第1-122集
  12. ^ 第17、20-21、23集與OVA第1、4、6、9-14集
  13. ^ 第1-3、5、7-8、13、16、24、48集
  14. ^ 第1、3-5、7、11、13、15、17、22、24、32-42、45-48、50-51集
  15. ^ 第12-16、20、23-24、26集
  16. ^ 第18、39、41-42集,接替鄺樹培
  17. ^ 《多啦A夢:翼之勇者》TVB版本採用舊版角色譯名「靜宜」. [2004-04-12]. (原始內容存檔於2022-07-10). 
  18. ^ 《數碼暴龍02 THE BEGINNING》角色介紹 八神光&迪路獸. MedialinkFilms羚邦映畫於Facebook. 2023-11-02 (繁體中文).
  19. ^ 第1-4、8-9、11、13、15、18-20、23-26、28、35-38、40-41、45-51集
  20. ^ 只配演第10、17-18、23、26-27、32、41、48、51集
  21. ^ 第12-14、17、26-28、33-35、38-42、45-46、48-50集
  22. ^ 報幕截圖2頁面存檔備份,存於網際網路檔案館),TVB《倚天屠龍記》第03集。
  23. ^ 「唐索菲」及「唐素菲」為原因不明之譯名改變,角色並非有兩個名稱。
  24. ^ 「衛麗莉」及「華娜莉」為原因不明之譯名改變,並非角色有兩個名字。
  25. ^ 此角後部份場口原因不明由梁少霞接替配演,而前部份場口則由陳皓宜配演。


外部連結

編輯